refactor(client): Move all mixins to `views/mixins` from `lib`

* They just make more sense here.

fixes #1287
Merge pull request #1288 from mozilla/issue-1287-move-view-mixins

refactor(client): Move all mixins to `views/mixins` from `lib`