Revert "[Refactor] TargetIntegrator#native_targets_to_integrate"

This reverts commit 4d7f71bf77bcfe914e9d39d7ff53fab192e9aefd.