Fix frem float lowering on 32-bit win32