Add 300s status code handling for metrics test
Mark 300s as success when --redirects=-1

refs #93, #88
Rename MarkRedirectsAsSuccess to NoFollow
Inline condition for checking NoFollow
Add comment back for ignoring redirects when NoFollow