Fix segue issues

TO DO: Fix onSignOutButtonTouch issue
Detail: Returned error is "Tried to pop to a view controller that doesn't exist," but all other attempts to access the view controller succeed. This could be an Xcode bug.