Removed redundant comment from Routines::scaleDisplay().