Travis: cache downloads

I am not sure if this works.

It should reduce the impact when downloads.riot-os.org or another host is down.
Currently only for x86 the toolchain is downloaded.
We lack an update mechanism for that in any case.