vcl/outdev/*.cxx cosmetic clean-up

Change-Id: I967a50cf4fdde87efbcec990eab4f68570f27b94