CQS: fix outdated specs

Closes CNVS-15444

TEST PLAN
---- ----

N/A

Change-Id: If82eabd396dd325cf2b2b876f9928fd6e5351b4f
Reviewed-on: https://gerrit.instructure.com/40939
Reviewed-by: Hannah Bottalla <hannah@instructure.com>
Product-Review: Hannah Bottalla <hannah@instructure.com>
QA-Review: Hannah Bottalla <hannah@instructure.com>
Tested-by: Hannah Bottalla <hannah@instructure.com>