issue#80: limit image size to 4GB on FAT filesystems

patch for issue https://github.com/guardianproject/lildebi/issues/80
Suggest changes if any are required.