Bug 1084656 - Properly propagate exceptions out of getExpandoObjectInternal. r=bz