Update doc to match port in sample app

The sample app at https://github.com/nearform/nscale-workshop-intro-docker-sample
exposes port 1337, not 8000