Trim symbolic name in DictionaryResourceBuilder