NoteD: riferimento al "fuori nelle tenebre"