FilterCollection auf Dictionary umgestellt.

Verwendende Klassen angepasst.