(README) Updated ReadMe to organize for new features