ipv4 decoder: set 'invalid' event on icmpv6

ICMPv6 on IPv4 is invalid, so if we encounter this we set an event
and flag the packet as invalid.

Ticket #1105.