Updated French manual translation