Update Travis config.
Add .bundle to .gitignore.
Remove Gemfile.lock.