UDP session now has both local and remote endpoints