nambahin atribut helper