fixup! MDL-44164: Correct scoping within charmap Handlebar tempaltes