Fix bold font weight of usernames in the chat stream