fix: piping tmcpy-inst.sh to a shell causes 'read' prompt to loop forever