[efi] Show more diagnostic information when building with DEBUG=efi_wrap

Signed-off-by: Michael Brown <mcb30@ipxe.org>