Added regression tests for `package.order` and `package.stock_location`, to make sure correct values are available.

These depend on https://github.com/spree/spree/pull/5546