correcção dos reports