common: trace: add and fill TraceInfos