Fixed timezone issue with SMB storage

Now forcing smbclient to also run on UTC

Backport of 1eb5ebd from the core repo