svn status coloration (sadly)