Répare la gestion des exceptions de la page listant les membres