Add SIGINT handler to cli --intrinsic-latency

Minor addition to make `redis-cli --intrinsic-latency` 10% more user friendly.

If we run a long latency session and want to Ctrl-C out of it,
it's nice to still get the summary output at the end.