Update Gruntfile.js

Add templates to watch list