Isn't "Confermi l'eliminazione" a better fit? "Cancellazione" is more about un-doing things, like "cancel", while "Delete" maps better to "elminiare" imho