sorttable/jquery bug