Rename styleguide.tex to styleguide/styleguide.tex