(TK-35) Update example list in README

Update example list in README.md to include the WAR and
multiserver example apps.