Revert "NXP-14728 activate managed datasource mode by default in tomcat"

This reverts commit d2a7750eeaa2ad036908b66d444591f421712da1.