Improve spelling etc. in many JSON strings

Nope, a fencing sabre is a specific type of sword and spelled that way no matter the language.  Saber would be another weapon.