Update README to mention PyPyBox2D