add constraints to map view and buttons for device rotation