Add random dict generator function
Add test for random index data additions ()