use osext package to determine gopherjs binary path in a cross-platform way