Hard-coded hostname value replacement
Simplify Site#transition_status