TYRUS-305: Add support for multiple client container to TestContainer