moved over score label logic

Demo:
-removed drawPlaneScoreLabels()
+removed call in draw()

GameWindow:
-added private constant SCORE_LABEL_DISPLAY
-modified update():
+removes old aircraft from recentlyDepartedAircraft
-added drawPlaneScoreLabels()
+only responsible for drawing the labels
!positions using destination location; untested
+added call in draw()