Update pyquadsim_server.py