rename dart-list to core-list-dart

also removes a duplicated CSS file and a strangely misplaced readme.