Ajout de deux methodes pour client guy