Fix typo in AUTHGROUPEX_ENDPOINT default value in README