SearchDashboard: rename ::load() to ::search()

Function signature didn't match parent factory function

fixes #7081