Manage backward treatment in currentResearch (makeCouple function)