fix(router): remove www prefix from controller

We want to retain the use of the application subdomains to
just that, the applications. removing the optional `www` regex
from the deis-controller entry on the router fixes this. The
controller is now only routable to the TLD for the cluster.