Use the new inverse parameter on Movit LumaMixEffect.

The movit inverse parameter is the inverse of the invert property to
make the transition more closely mimic the MLT CPU-based luma
transition.