In D3CalendarViewComponent, changed the alias of the property "cccTooltipFormat" to "tooltipFormat".

* Removed the unused percent variable.
* Added percent formatting to the custom "tooltipFormat" function of the documentation dashboard.
* Fixed some typos.

@pmalves please review.