update build script

don't copy seafile Chinese tutorial by default
[server] added 2.2.0 upgrade script
[client] updated msi/deb version to 2.2.0