UHM-1292: Clean up patients with duplicate addresses