Revert "rild: Send extended information records as ByteBuffer"

This reverts commit dcc7fd3f1290fc10f6872c247c37c449fed94621.