Build RooMUHistos with the new status checking and optionally verbose function