Corrected links in documentation

Some links on the contributing page are going to a different repository.  I corrected two of them, but didn't find a CONTRIBUTING.md file in textract to replace the link to the flo CONTRIBUTING.md file.