call logout on bz platform too to keep things straight

Companion to https://github.com/beyond-z/beyondz-platform/pull/235