Adjusted styling for menu editing

Resolves #423