Issue 12090 - Make std.concurrency compatible with fibers as threads

https://d.puremagic.com/issues/show_bug.cgi?id=12090
Maybe replace "the thread" and "the scheduled thread" with "it" to make it clear that they are the same as "This thread" – or did I in fact misunderstand the API?