correction de bug sur la gestion utilisateur