fixes #4139 - fixed quiet flag in foreman-debug