Allow DB URI to be set via ENV

Allowing this to be more easily configured makes deploying this a lot easier, with better peace of mind as to persistence - as other databases and adapters can be used, or even just changing the db filepath to not be in `/tmp/`. I've kept the default as the same value.