Fix add to favorites

This was caused by the series names not being cached and selected
correctly