readme: re-adding links to REST and SOAP clients