Remove "Remove owned from wishlist" button

Steam now does this automatically.  :)