relative paths for depend_on_asset and //=require