Fix share file creation errors on bad fuse filesystems.