Create private method for images response

I was stubbing the responses from the tmdb API in some tests and these methods were throwing errors because the response didn't include the `images` propertiy.

This makes sure these methods don't break if the response form the API isn't as expected.