Bug 1026181 - Make mach terminal formatter work outside mach context, r=wlach