Update collectd cookbook to install 5.4.1