Viewer: Add reload action to right click menu