TST: DataFrame.dtypes/ftypes must be Series for empty dataframes