Add lager deps and various formatting

* Add lager as relx deps and add lager info macros
* RIP tabs
* RIP trailing whitespaces
* Change indentation of .erl files to default 4 whitespaces
* Change indentation of .html files to default 2 whitespaces
* Minor cleanup of .css file indentation
* Remove trailing newlines
* Remove unnecessary newlines