[Modules] Sink the DEBUG_TYPE macro out of LegalizeTypes.h and into the
various .cpp files. This macro is inherently non-modular, and it wasn't
even needed in this header file.