Update nginx_unicorn.rake

to use chkconfig --add service for use with centos.