[ru] correct message in rules