[CI] Use external Mono-3.2.3 mcs

Signed-off-by: Alex J Lennon <ajlennon@dynamicdevices.co.uk>