Update main ceilometer config file to Juno version

replace obsolete auth_keys with identity_uri