Update Upstart job

I changed the Upstart job to stop when the system is rebooted as well as shut down. I also removed a few extraneous lines from the job's exec (--log-output and --pidfile). Finally, I mirrored these changes to the deployment documentation's Upstart job example.