Remove asynchronous XML-RPC database creation function

ping @odony, does that look OK?