Issue a developer warning if duplicate files are passed into CMake funct...

...ions 'ms_add_executable' or 'ms_add_static_library'.