PostgreSQL Dockerfile for automated build