replace  single quotes with dubs