Update eucadev readme to install ChefDK