Added OF_BSN_IMAGE_DESC_STATS_REQUEST to experimenter handler

Reviewer: @jnealtowns @rlane