Azerbaijani localization

This backport of localization from the master branch to v4.2 has been requested by the implementations team. Please see https://dev.sourcefabric.org/browse/AZ-31