'assignments' button now shows users' bins just as the 'My Bins' button does