Add points-data file for handling points requests

This interfaces between the points schema and the points routes.