Extract RCMarvelAPI et SDWebImageDownloader signals in categories

Also updated header documentation.
Also updated unit tests.