Why `.dup` the env var?