[x86] Switch this test to use an ALL prefix with special SSE2 and SSE3
variants where significant.

This will make it more obvious what is happening when we start using
blends in SSE41.