Fix API reference.

Added the required Group ID (gid) for /groups/{gid}/chat for the API reference documentation