Re-added index handling

Need to convert <index/> placeholder in DocBook to proper HTMLBook placeholder.