solved issue with date in german locale