Make dummy DMM usable for settle trigger debug

This required reporting value_overflow for the first reading,
so the trigger is properly re-set.