Minor edit to notes. Force joystick_tabs size policy in mainwindow.ui file.

The difference in different build environments is causing problems.
This has caused some application size problems with
GNOME 3 in the past. Also, it would cause the application to
not be able to resize.