in_memory database refactoring: Retrieve all circles, filter circles by location and search radius