updatedb over NFS shares