,nljkl