change return code for urgency

The return code 127 is used by sh when the specified command_file could
not be found by a non-interactive shell.

This commit changes the expected return code for urgency to 33, which is
the decimal for ascii char '!'.

Fixes #8
add a changelog