menu-window: Reset side scrollbar too