cmd/internal/objfile: add Disasm

This was missing from CL 167320043.
Happy to apply comments in a followup.
TBR to fix build.

TBR=r
CC=golang-codereviews
https://codereview.appspot.com/171260043