Update CONTRIBUTING.md document.
OHAI-491: Implement root_group provider for Windows
Windows root_group tests
Generalize root group test to handle localization, admin group rename
Stub constant in unit spec to enable Windows code path
OHAI-491 Documentation update