doc:  adjust JSONB 9.4 release note item

Report by Andrew Dunstan