fix para exibição multilang ; mensagens configuradas em multilang
nova view e novo tipo de conteudo para mensagens