Expand the READMEs

This picks up a README expansion in libfritter and also greatly
improves the local one. This now includes dev, deploy and preview
information.

Change-Id: Ia5051dce1664b6f811710abd474779660d6dc74a