rename col "persona" to "nombre"