SERVER-15203 Correctly read error strings from WorkingSet status objs