add pushover notification support

This adds support for notifications via Pushover ( https://pushover.net/ )

This CR is a companion to https://github.com/travis-ci/travis-tasks/pull/28 ; see that for most of my description and commentary.