suppression des boucles infinies en cas de déconnexion