user menu in account and apps views; apps in apps view link to app url