Prevent double HTTP_ prefix in headers when testing rails app