Update repository index