shortened menu items construction