update clean.zsh-theme: dirty/clean prompt symbols