Set colors and annotations for dependency_ratios()