Grid renderer implementation for group symbolizer, with visual test case references