deployment/jkl: fix refresh script
deployment/jkl: remove useless helpers
deployment/jkl: add requirements
deployment/jkl: fix stop script
deployment/jkl: remove ugly .sh extensions from helper scripts
Update deployment docs