desktop.pick_tracks: add --src-list option