NXP-13662: Fix checking quota max size on user workspace