Update account info for email subscribers