Add taggo example program to repository and README