luasql: rename from luasql-sqlite3

the variant for the driver becomes a choice, like in old time.