LPS-44643 Sort method

Applied same patterns to BreadcrumbTag class

See https://github.com/jmnavarro/liferay-portal/pull/9