Storage : fix update of tile state cache for XML mosaics.
Display : Added a canvas monitor which use a thread state to request renderer interruption.
Javadoc : minor syntax corrections.