Settings: use schema_id property

The 'schema'-property on GSettings is deprecated and was recently
removed in GLib master. This made Maps crash on start.

Move to the new 'schema_id'-property instead.