tests: Added "SASL" authentication keyword
tests: Added "Clear Text" authentication keyword
tests: Replaced email authentication keywords with SASL based keywords

As the email protocols implement SASL authentication rather than IMAP,
POP3 and SMTP specific authentication, updated the authentication
keywords to reflect this.
tests: Corrected "APOP" authentication keyword