Exclude 'vendor' directory from Jekyll build.