final tweak to label usage note

see bug 24278