maude: build with bison 2.x; version 3.x causes compiler errors