PIM-2492: Allow to filter by empty multi value