Add public key for hackspace endpoint