Refactor RSpec to use VCR and Webmock