Fixed menu and editor showing from underneath container-master. Fixed swiper translate handling, removed swiper open and close handling from scope