I guess your doc says it only works in that case..this feels too generically located and named as a utility function, then.  I'd change one or the other.