Uses https endpoint and root cert verification

Pagerduty appears to be disabling HTTP requests to the API. This PR adds HTTPS.