add emoticonize to comments and bookmarks