On ne propose pas l'enregistrement quand il n'y a plus rien à valider.