Correcciones menores.
Añadido idea para aclarar el footnote.
No estoy seguro de lo que escribo, así que se queda como un comentario.