配列を表形式に加工します