KVDictionary: added slow path for exact stats in RS

Conflicts:
	src/mongo/db/storage/kv/dictionary/kv_record_store.cpp
	src/mongo/db/storage/kv/dictionary/kv_record_store.h
	src/mongo/db/storage/tokuft/tokuft_dictionary.h
avoid segfault in TTLMonitor