Bedre tekst ved påmelding til fellesmønstring

close #44