installation: new README.rst

* Adds new README.rst which is essentially identical to README
  with links to Travis-CI.  Useful for GitHub default display
  that only recognises formats by file extensions.

Signed-off-by: Tibor Simko <tibor.simko@cern.ch>