Tweaking leads to twerking