Adds a test for custom default_output methods in Renderer classes