Update apiserver defaults template

Set "cloud" grain to "vsphere".

The "minion_ips" grain doesn't seem to be used anymore.

I changed the "if defined && equal, elseif" paradigm to a set of explicit ifs, to try and make more clear that these cases really are independent, and that there shouldn't be an "else" case.