fix to parser for multiple gene effects