Fix Custom View implementation and update Podspec