Revert to using fixed maximum heap size on 32-bit systems instead of AggressiveHeap. Fixes Cytoscape startup on Windows XP, and provides a more sensible default heap size on 32-bit systems with Java 8. Refs #2910