generate a X-ORIGINAL-URL iCalendar item