Respect transitionCacheEnabled when loading from history

Don't try to load the page from cache if transitionCacheEnabled is false. Not sure why it's being cached in the first place in this case...