Contributing guide

We had previously agreed on adding a contributor guide to each project. Even though it's a duplicate, it quickly shows what to do and nicely works with the readme.

Signed-off-by: Dominik Richter <dominik.richter@gmail.com>