Trim response body from the target buffer