Fix postgresql_conf quote logic

Things like IP addresses DO need to be in quotes or PostgreSQL 9.2 won't start. Fixing regex to reflect requirement.

Can demonstrate failure pre-fix by passing an ip address in as the $listen_addresses parameter to postgresql::server.