bug un seul formulaire cree fixes #99
bug traduction TEXTE_DEPLACABLE, mais encore des manques fixes #101