Improve capitalisation of README