Use new conversion functions in `_reql_to_lua`.