create association between user and twitter credentials