Updated README docs with new API changes and added a new "key_exited" test