[pltbrowser] better plugin name and description
[gtkui] enqueue refresh_cb after playlist widget init
fixed playlist loaders refcounting bug
updated translations from tx