pep8, workaround about possible UnicodeDecodeError