Fix EMongoUniqueValidator overriding original attribute being validated