suppression de la dependance à haproxy