Adjust mobile typography sizes for headings.