added to loop joint documentation in response to an email question
Merge branch 'master' of https://github.com/RobotLocomotion/drake