Update .travis.yml

Add gitter integration