Fixed typo and slightly simplified implementation of insert in BTree's internals