PT-BR language paths

some additional information and sintax paths
we don't tranlate upload in this case.