Confirmation email includes note about cancelling RSVP

Updated email content as per #164