move lectorat and site menus away from commons