Fix the 'make install' target

This fixes a few rough edges, and updates the config file generator to cope with
  - xen-unstable in /usr/local
  - the search-path