If we have an empty page with skipped updates after reconciliation, don't write the image.

refs #1335
Merge pull request #1337 from wiredtiger/split-empty-fix

If we have an empty page with skipped updates after reconciliation, don't write the image