chan --> channel