Update Spanish translation

Some lines missing in the Spanish translation.
(I think I've done it correctly now)