Only hide nodes if all of its kill chain phases are filtered out