Add mIRC colors to github messages.