divide the “console” log severity onto “log_stdout” and “log_stderr”