Updated example Nginx site to bind to both IPv4 and IPv6 at the same time.