Queue the processing job after the upload finishes