node module: create a server-sent events (EventSource) compatible stream