Refactor test/common/evbuffer.cpp to use Catch
Merge branch 'feature/refactor_evbuffer_test'

* feature/refactor_evbuffer_test:
  Refactor test/common/evbuffer.cpp to use Catch