tiny misspellings fixes