Default to /tcp for port definitions in create_container()

Fixes #141.

Signed-off-by: Maxime Petazzoni <max@signalfuse.com>