[ translating ] 20140928  What is a good subtitle editor on Linux.md