fix translucent nav controller and table view