Modified some FR labels (enhancement)

Direction
Sources
Abonnements
Mes abonnements

> matching EN modified file (PR 19)