Lightbulb: german translation

PS1: some fixes plus
     "Glühbirne" is more exact translation and should be
     short enough to be correctly displayed in QS while in landscape
PS2: let's call it "Leuchte"

Change-Id: I010b9314d2cf27d2bea16ccf3aa2a71fa504441c