[fa] Improve segment.srx for Persian

Follow up to [this](https://github.com/languagetool-org/languagetool/issues/142#issuecomment-52509883)