Support both an "update now" action and a "reset and update" action.