Add `twig init-config` to readme