Tweak layout of magnet download page

(stop scroll bars appearing and messing up the sizing)
Update yuicompressor and fix comp.sh

yuicompressor has been updated to version 2.4.8.
comp.sh was a mess - it's now relatively tidy and the structure makes
sense