MediaWiki UI: Checkbox follow up

Reset the font of the label and checkbox elements as defined
in the user agent stylesheet to avoid overlap

Bug: 72727
Change-Id: I3d02989768bea400e6498fe9e84b1a7d965a2529