fix i18n for footer portlets and use html5 tags
Merge branch 'main_template-remove' of git://github.com/plone/Products.CMFPlone into main_template-remove