Fallback to `select` if array of `checkboxes` fail

Allows fields that are arrays of strings to be passed to `<select multiple>`
inputs.
They're ~81/82 columns, but I'm in favor of having it on one line instead of the multiline ugliness