groups: improve remove users from selection