feat(rxAccountUsers): add switch user directive

rxAccountUsers provides the ability switch between users under the same account.
Yeah, I just checked, it's completely reloading the app. I'd like to avoid this if we can