Update Changelog

Move improvements and fix from 2.2.8 to 2.3.0 section.