Merging mixture components for cell population modeling of flow cytometry data