Fix #321 image paths in social meta tags