Populate global symbol table from %label forms.