fix articulos