Fixes sheax0r/docker-cowsay#3
* Using ENTRYPOINT so that we can pass commandline arguments.
* If arguments are present, launch cowsay. Otherwise, launch API.
* Updated README to include better build/run instructions.