ghex: really correct short_desc for libgtkhex