Add recipe for CCM (Cassandra Cluster Manager)

Another author (@mstump) created a recipe, but his pull request (#24146) stalled and was closed.

This recipe is his, modified with changes suggested by @adamv in the earlier pull request.
I tried to include a test, but came up empty. In general, CCM is useless unless it can connect to a Cassandra server somewhere, so we can't easily test it's core functionality. I even tried to include a `--version`-style test, but when it comes to those "no-op" commands, it returns a nonzero exit status.