wiktionaryのバナーがよく見たらドイツ語版だった