Pourquoi ce traitement sur les datadirs (remplacement des chemins relatifs par absolus) est-il fait dans `songbook` et non pas dans `songbook/build.py` ? Tu penses que c'est un traitement qui n'est pas nécessaire pour les clients (GUI et web) ?