When changing profiles with Get Info>Change Profile, update the title of affected windows unless those titles have been edited