Scan URLs from a CSV file and report inaccessible URLs