Update multiple generic LPU demo to use path-like port identifiers and connectivity patterns.