fix bug 96089 Incorrect Syracuse log file name with update cmd line mode