fix LT-15625 adjusted column widths

adjusted column widths in the find dialog and hid the
allomorphs column.

Change-Id: I651aebbe0b922da53fb7ce022e365ec662c2a514