Revert "Added support for users who can't connect to their own external IP. Added progress bar support for host when waiting for players."

This reverts commit 4e253458eef598a581852ec5c00efb97ae348214.