bottleservice: break out of bfs early when target_no_kernel is set

Change-Id: I803bef0893b95b2099be1e2237a8f24ea3f48fb9