raise ValueError if since >= until