REMOVE: add_actual_new_release_button()

Valve kinda sorta changed why this was needed, may revisit in the
future.