Creates a hamburger navigation icon.