部分翻译修改
concox