admin: fix css for dashboard items + add some translations