Improved playlist header styling. Also, simplified playlist options.
Playlist options (dropdown menu) styling is fine for now.
Fixed playlist renaming and deleting buttons.