Add test for creating todo items