Fixed #43: Switched x_coord for shot charts