翻訳されたStoryboardが生成されないバグを修正