labour/CONDB-4: show the pager at both top and bottom