updated
completed redmine guide