evite les problemes de threads