Add deactivated buttons and fix device-screen

1. Add images and visual support for deactivated buttons, checkboxes and spinners.
2. Fix/Modify behaviour of back-button so it has the same effect as pressing `Esc`
  - For me the conflicting text was red so I changed that too.