Fixing “BACK button has no effect” issue

I suggest this small change that allows to replace the http URL by the https URL in browser’s `history`, thus limiting the issues with <kbd>BACK</kbd> button (which immediately goes FORWARD again and you end up on same page) and saving one duplicate line of display.