Atualização inicial