Add sections

This PR adds a `sections.json` API method to pull sections and modules that have been added in Panopticon.