fixes package exports to work outside of Meteor apps