allow team manager to edit (no delete) a team member
make sure we can properly reuse all buttons
add manager id in list of users + add list of members of a manager in edit view