updated HomeViewController to populate array in order to populate the cell image view