_vendor: clarify a detail in the README