Due to the HTTP specification (http://www.w3.org/Protocols/HTTP/1.0/spec.html#Request-Line) it seems that one and
only one space character is allowed between the Request-URI and the HTTP-Version. The second space character is now removed. This fixes issues NMS-6800