Add userauth-banner handling for GSS-API authentication

Previously GSS-API authentication (gssapi-with-mic) failed if the server
sent a userauth-banner.