Use distro-specific nginx user for worker processes

This fixes permission problems when uploading bigger files.