be defensive against cookies w/ outdated nodspaces

since we're saving the nodespace in a cookie we need to default to "Root" if the nodespace from the cookie doesn't exist in the selected nodenet