Remove RO/RW directory specifications

These are overkill since the cachepath is determined at compile time.
In systemd 214 (and perhaps beyond), they're problematic.
huh. so that's how that works.