Bump tooling versions