Remove dependency on jquery-cookie plugin

This PR removes the jquery-cookie plugin and adds simple cookie functionality to `toolbar.js`. New get and set methods replace the single `$.cookie` function. The basic functionality of jquery-cookie is retained including the ability to set expiration, path and domain.

This fixes #525 and also makes jQuery django-debug-toolbar's single front-end dependency making it more simple and removing any potential future conflicts.