Don't show wikibase recent changes / watchlist pref if feature disabled

Bug: 68463
Change-Id: I488f3139bab48196140036a28497eb39022d5c98
Merge "Don't show wikibase recent changes / watchlist pref if feature disabled"