September Update: Text ID Updates

Pretty much every zone had shifts this time. Hoping that's not the same
for NPC IDs as I haven't had a lot of spare time lately to work on fixing
the issues in the NPC ID job, and as we all know doing it manually takes
forever :-(

Usual disclaimer: these results were automatically generated by the
Text ID update batch job. So far its been very reliable, but I apologize
in advance if there are any inaccuracies.
Merge pull request #468 from starlightknight/sept14-textid-updates

September Update: Text ID Updates