[Journal of Biological Chemistry] Fix URL/DOI display

Also add Thesis and Letter support. Minor formatting fixes.