VideoCommon: fix clang version check

That was... er... a typo!
#if defined(__clang__) && ...