Only generate tags for PHP files

Signed-off-by: Tom Van Herreweghe <tom@king-foo.be>