Fix another incorrect reference to a JAR in README