Create the Cerberus-Testing project

This new project, at the repository root, contains:
- Configuration related to the release process
- A module pointing to the 'source' directory

The release process should be done from this new project

Fix #283