added environment variables for aws creds, updated readme to reflect this addition