Generate some static contents to display the graph

Now the .dot file is exported under <path>/dump/graph.dot and is used
by dump/index.html to draw a nice graph. There is no string/script
embedding into OCaml code, so it's easier to hack/improve if needed:
the static contents now lives in `lib/server/static`