web-view: remove {set,get}_zoom_level

Accessible via the zoom-level slot