FileExplorer: sort files list using Arrays.sort + custom Comparator.