Bug 1053708 - Make SMS main User Interface RTL-friendly

actually this comes from the fact that the edit mode should use only transforms to allow for transitions. But we're not there yet