Fix deployment file:// application path on OSX