Convert unit-tests from through to through2.

test/(openaddresses, osm, tiger).js
	-Unit-tests weren't converted from the `through` module to
	`through2`, which was adopted throughout the project in 92b1833.
	-Should fix failing CI tests.