Fix regexp in appup files in ssh and odbc

Corrections are of the type
 "2\\.*"   ->   "2\\..*"
Fix appup files for common_test and runtime_tools

Both applications were missing upgrade and downgrade instructions. A
catch call regexp is now added which gives a 'restart_application'
instruction.