Updated 'man condor_submit_workers' to match wq_submit_workers.common

Man page updated to resolve #421.