BLD: add support for pytables 3.1
BLD: update 3.3 build for numexpr 2.3
Merge pull request #6268 from jreback/pytables_3.1

BLD: add support for pytables 3.1