updates sublists