Clarify developer setup and startup process