Add a controller to 'issues' endpoint

Super minor change to add a controller. Took me a minute to realize we didn't have one already.