Fixed the Scala 2.11 scripted tests

The scripted test build was always built against Scala 2.11, this meant
the build only passed if a 2.10 build happened to run on the same agent
before.