Update VariableSubstitutionHelper.java

Added one line for StudySubjectOID
OC-5893 Token for StudySubjectOID
Merge pull request #54 from rooney/OC-5893

OC-5893 Token for StudySubjectOID