project-find: find the project in the workspaces