Replace PMError by NSError in the Readme and Documentation