updated notes on deploying to heroku