[BibTeX] Decode all escapes in file paths