chore(cli): upgrade to diagram-js root element changes

Related to bpmn-io/bpmn-js#151