upgrade lessphp to v0.4.0 for bootstrap 3 compatibility

fixes kaystrobach/TYPO3.dyncss_less#3