Special characters in the <title> broke the feed for Thunderbird, fix the most problematic cases.