Moved buttserver away from RIO.

Also tweaked the Makefile. Re-running `make clean` each time is no longer necessary.