docs: Add the 'new issue' step