add integration test for exceeding vofs cache

Here it is, my first attempt at a pull request...