improve stack ux:

- "All" & "Archive" always first 2 options in dropdown
- Creating note from stack view automatically adds to
  that view and refreshes dropdown to show the '+'