only set cookie_domain on webui if explicitly told to do so

Should fix opscode/chef#1780.

Sets the default for `chef_server_webui['cookie_domain']` to be `false`, meaning don't set one.

The previous settings are still available and work the same, but `:domain` is not set by default.

Works for me on EC2.