Escape hierachy and backend values