design & interface

- update design to further match mockups
- add trade disabling from ui
- update all price values in realtime

resolves #8