Bump version for development
Make sure our translation strings are loaded [GH-107]

Fixes #107