Don't HTML escape values for autocomplete. Fixes #415
Merge pull request #442 from sul-dlss/raw_header

Don't HTML escape values for autocomplete. Fixes #415