Fix zone.xml.erb template

basic functionality is there, see examples/