Use a path prefixed folder for assets and use CDN

Use the `public/finder-frontend` to compile assets into. Then use the
CDN to serve these assets in a production environment.
Merge pull request #5 from alphagov/asset-host

Use a path prefixed folder for assets and use CDN