setup portmap service according to ubuntu release

shouldn't this also depend on OS version - ensuring "portmap" instead of "rpcbind" package exists for older versions?