Add partial test for order funds tracking