[FOLD] RIPD-108:  Rename unique_ptr type alias

Rename it to custom_delete_unique_ptr to avoid confusion with the symbol
in std.

Fold into 163370c789a0446f3e0f85856d7601482d322397.