Fix race condition when scheduling users for immediate sync after triggering a service