Improve juxt example and document sorted_map

I noticed sorted map was undocumented so figured I might as well bundle it in with the other change while I was there.