Fix typos and syntax errors in examples

Related to https://github.com/atoum/atoum/pull/330.