Bug 1008823 - [Messages] Do not use activity to send message via "Send Message" action from unknown number context menu. r=julien

Re-applied patch from https://github.com/mozilla-b2g/gaia/pull/18876