Replaces some Check.That(lambda) by the new Check.ThatCode(lambda).