Normalize signal & slot signatures in connection

Profiling shows Qt Creator spends 2% of its load time normalizing

Change-Id: I58132e11ab5fc942b04925c3bcc919165784a5d1
Reviewed-by: Alan Alpert <aalpert@blackberry.com>