Improving messages for matrix:__call asserts