Add FiltSet Criterion benchmarks.