Add missing __init__.py file and update apply_to pages.

Added missing file that doesn't allow Checklist Extension to be accepted by
Python, also, updated apply_to to use the correct urls.

Reviewed at https://reviews.reviewboard.org/r/5890/