Layout/Loadout/Info correctionc

- Fixed on load info texts
- Fixed error in NVG loadout showing as Binocs due to wrong side call
(ie. BLUFOR side had NVGoogles_OPFOR...)
- Removed Vehicle, Weapon and AI hop marker from spawn map for easier
readability