TimeSeries{Dict}.fetch: default to not search channel database