Add missing change directory command to Travis CI script.