Upgrade Azure Storage libraries to 3.0.3.0 version