Add real user information to the admin header menu
- Add signout route
- Add a trailing slash to the new route
- Handle toggling the user menu
- Add a user handlebars helper