Modifications de Laurent Vesperini.