More documentation fixes

Fixes all documentation issues open against `configuration-modules-core` for `ncm-cdp`, `ncm-ccm` and `ncm-altlogrotate`.
OK, that sounds fine to me but that doesn't need to be in this PR. I don't believe in continuing down a wrong path just for the sake of consistency.. then we would have N+1 things to fix instead of just N. :)