added swing embedding to the LWJGL test.
It would be a pity if we never got all this CGI in SWING.  A bit of a performance hit, but we're doing a boardgame, so we don't need lightning.  Research indicates that swing embedding runs faster on windows.