avoid allocating extra tuple type in code generator for jl_f_tuple