fixes a bug on the signature of null literals

If an expression has an empty signature, an exception is thrown in CtElement.equals.
This is the case for null literals.
The solution is to improve the signature of null literals.