fixes #8503 - remove ruby_parser pin to allow safemode update

This should now install safemode 1.2.2 with ruby_parser 3.6.x.