agent: Enforce PUT for session destroy. Fixes #285.
CHANGELOG updates