Fixes #22 - When Message.values metadata contains JSON, do not wrap in quotes when serializing into a JS snippet; tweaks defect in Message.mergeValues when a JS string is passed in.