"bannare" is a IRC/Forum slang italianization, the proper translation should be "sospendere"