Oprava zpětných lomítek v text graf. generátoru