UI updates for fonts and buttons to work on all sizes