CBLT-298:  fix typo in iOS package names

Change-Id: I34a5301e27f19aaf240b9979326ebc5167e05670
Reviewed-on: http://review.couchbase.org/37540
Reviewed-by: Philip Labee <philip@couchbase.com>
Tested-by: Philip Labee <philip@couchbase.com>