chore(package.json): fix repo paths

Closes #9