[omxplayer] Fix incorrect settings query that can cause video stutter

A change in CSettings was missed here, and results in the clock component not being configured correctly.
This doesn't apply the correct filtering to clock changes and can create video stutter
[omxplayer] Reduce rate of clock change to reduce video stutters

After analysing some files with video stutter, it was found that the filter coefficients used
for adjusting the clock were set higher than the maximum hdmi clock deviation allowed.

This means when gpu makes small clock adjustments to correct for lip-sync, the video drops frames.

With this patch the frame drops are fixed.
Merge pull request #4355 from popcornmix/reduce_video_swing

[omxplayer] Reduce rate of clock change to reduce video stutters