Support vmnetx+http and vmnetx+https URL schemes

Allow a website to redirect to vmnetx+{http,https} URLs instead of
sending a .netx file for thick-client mode.
Update documentation for package_ref changes
man: Update copyright dates
example-frontend: Update comment