fix 24359: changing "directory" to "folder"
fix #24359: changing plural to singular
fix 24359: it wasn't just the UI file affected...
fix 23366: more capitalization
Merge pull request #659 from Jojo-Schmitz/24359-directories

In prefsdialog.ui change "directory" to "folder" and plural to singular