some additional tweaks to the CiftiFile functions for on-disk writing with old version