Update README.md

Link to monitor script in git repo instead of inline.