add some alternative spellings