Add basic functionality for loading a FXML file and accessing his controller.