fixing screenshot embedding

I copied the screenshot links from imgur without checking they use the
proper markdown. They don't, so the screenshots would just be links
insteads of being embedded into the readme.