replace: “Fidonet Unicode strings” → “Fidonet Unicode substrings”