CRM-14312 include prefix/suffix when passing to contact create so displa...

...y/sort name is constructed properly; fix prefix/suffix display in merge diff page