correction model retour sous forme de graphe rdf_xml