Update .gitignore

Making sure only the .tex file is synchronised, we don't need all the other files generated by the latex compiler