[MainWindow] Trivial: get rid of excess whitespace
[ProbesModel] There are no grandchildren

Return invalid index (or rowCount 0) when asked about grandchildren.
There are only ever two levels: the station and its SSIDs.