errores de sintaxis corregidos