YARN-1707. Introduce APIs to add/remove/resize queues in the CapacityScheduler. Contributed by Carlo Curino and Subru Krishnan