adds exon sequencing feature to seq_gtf