Make frustrum culling calculation parallel