endless versus forever