Fix the bounds checking for area_get.

Mouse at far left (x=0) would not be able to click an area that starts at 0.