changed simulation and start/stop-sim target from /usr/bin to /tmp