Remove Rails .keep files