Update headroom enricher.

- Ensure configured with a positive integer.
- Set stabilisation delays for up and down.
- Limit possible workrate threshold values.