Translate new reply/topic strings