я бы String.format сделал