remove ncurses use flag for mesa llvm dep

It forces pulling in llvm-9999.