don't specify schema for video iframes

I had an issue where videos wouldn't load on an SSL site. This pull request adjusts the YouTube and Vimeo iframe URLs generated to not specify a protocol but instead use [relative protocol](http://www.paulirish.com/2010/the-protocol-relative-url/).

I'd write a test, but not sure what a good test would be.