setting up global context for languages and dictionaries