Update README.md

Table of contents added and navigation trough the README