servidor concorrente e devolvendo a lista de usuarios para o cliente