jetzt scheinen die Matrizen zu stimmen; noch ohne SVG-Skalierung