Update linux setup docs to reference Ubuntu 14.04

added Ubuntu 14.04 to the versions of Ubuntu which require 'run command as login shell' set