ISPN-4486 Map/Reduce DefaultCollector needs to be synchronized

Master only. Please see https://issues.jboss.org/browse/ISPN-4486 for more details.