Bump highlight.js CDN URLs