fix play overlay in Firefox and IE9