Kleine bug gefixed