[SP-1398] - Backport of PDI-12521 - Google Analytics Data Input Step missing collections library (5.1)

replace conflicting dependency

Backport of https://github.com/pentaho/pentaho-kettle/pull/716
Audit process is here: http://jira.pentaho.com/browse/COMP-809