add properties files to xpi files

This is a merge from the Makefile in the debian branch.
bitmask.xpi rule is the one expected/used by the debhelper.

I think it was not correctly included or merged in a past pullreq.