[Travis CI] Include nightly HHVM builds into the build matrix

See yiisoft/yii#3385