Format listing captions