PPCoin: Update development README and a few minor text message updates.
        Includes courtesy super3 (#20) and brossi (#22).