Update navbar active for admin users view

- remnant from the UI navbar [update](https://www.pivotaltracker.com/story/show/67683668), the admin view should now update the navbar accordingly for displaying the current view state