Ubuntu: Fix not finding main.qml causing core dump

the qml files were still being copied to share/trojita and not share/

BUG: 333153
REVIEW:117419