Added a RELAX NG schema for Emender's XML output.
Added the compact syntax version of the schema.