Fix exocomics feed URL.