echo-sd: Add more vertical char mapping

Import from https://github.com/kazeburo/tanzak