Finished converting application context config

- Fixed messageSource bug (see
http://stackoverflow.com/questions/25961157/spring-messagesource-only-works-as-xml-not-as-spring-java-config)
- Moved messages into i18n folder
- Moved jsp rendering test code from TaskCOntroller to
SwallowingJSPRenderer and cleaned up a bit