Lazily append strings in format-c.

In my limited testing, this seems to have a slight time improvement but a huge memory usage improvement.