Changelog and Readme updates in preparation of release 4.4.4.Final