Pass the nodepool scriptdir to disk-image-create

We need to know where the nodepool scripts are so that we can
copy them into the image so that ready_script works.

Change-Id: I0fbc303714050afebc1ab2a74cd495d4d3085d1c
Merge "Pass the nodepool scriptdir to disk-image-create"