Add codeclimate metrics to README