Bug 983013: add darwin toolchains to flatfish

Change-Id: I1ae465fab6e441c9295206ea244ee259d48dcfc6