fix typo in admin users_controller
[fixes#76053504] duplicate page action buttons for tablet and desktop; previously only do so for phone