bugfix: pause only works when player is playing, not in idle state
added screenshot to readme