Improve layout of README

There was a malformed bullet list in the README, this fixes that.