Fixed chart rect calculations for very small charts