i18n: use double-quotation for consistency

Change-Id: I6f5dd76db9db4467e6535254021d54b5d5f58f78