CarCollision und CircuitMode aktuallisiert

frühzeitig ausgeschiedene (=explodierte) Spieler können nun das Rennen
beenden und werden in der Übersicht nach Rennende angezeigt.
Außerdem wieder die relative Geschwindigkeit für die CarCollision
verwendet