Update logo ref in README

Ref #35