run_cumulus.py: Added peer index option

The first stage for deploying on multiple machines requires that we
choose which peer is the local one. This index (--index or -i) will
index into the peer file list to choose the local peer.