Make use of --config-set installed_paths

Registers the `cakephp-codesniffer` so it can be used in a way we are used to (`--standard=CakePHP`).