added .gitignore
small script for simpler building on Windows
switched to jPedal PDF renderer
added Korean translation