affichage des promotions dans le caddie