split captions into quarters instead of thirds