Add actions to MainWindow so shortcuts work.

See:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/appmenu-qt5/+bug/1313248

Signed-off-by: Jason Stephenson <jason@sigio.com>