Refactor JDBC node store configuration tests out