Updated README.md with DOCKER_HOST