Fix integration tests (#121)

Only build and run the HoedownMarkdownConverterTest when the
compile-time option with_hoedown was set.