Update README.txt

bibutils project has moved to: http://sourceforge.net/p/bibutils/home/Bibutils/