Update nservicebus-and-websphere-sonic.md

removing the unit testing section that is totally out of topic in this article.