Update exo.txt

Précisions dans l'exo "Manipulation de tableaux"