Retrieve and broadcast a job's pipeline ID.
GET /pipelines, an endpoint to retrieve pipeline information.

This'll be used to bootstrap a pipeline dataset, much like how GET
/logs/recent is used to bootstrap jobs.