Update CentileCalculator.py

Added display of context centiles
Centiles printed to 1dp
Simplified evaluation of centile from Z score in lms_to_centile()