move original voices to an external folder so that they are not included in the released version of the app and the .apk file gets smaller
new app version, smaller because it doesn't include original voices as resources