fix error handling when create file/folder
update dutch strings
show toast after extraction