Redirect old badge URLs. Fixes #21.
Merge pull request #22 from brennonbrimhall/topic/backwardsCompatibility

Redirect old badge URLs. Fixes #21.