Fix zombie rendering / merge unit background color code