Soften language in footnotes.