U4-5101: Localize property editors (updated)

I have updated my PR to add missing localizations to property editors. This has been updated to take into account the changes to the Grid editor for 7.2 final.