j'ai changé bob en plop