And here I thought I removed this part entirely.  We should use html.mako templates instead of .pt; they play really well with angular.