Update customer.io integration for v2