.travis.yml: test on both gcc and clang