Typos

Pour `repo` VS `dépôt`, vu que `dépôt` est utilisé partout dans l'article, je me suis permis de modifier le titre `Créer ou récupérer un repo` dans un souci de cohérence.
Merge pull request #279 from Macxim/patch-10

Typos