BUG: Get the correct number of planes in the ImageDisplayControls.

When the ImageTubesWidget is initialized it set the number of planes found in
the widget.  The ImageDisplayControlsWidget must be to retrieve the signal
sent.