[asan] don't instrument module CTORs that may be run before asan.module_ctor. This fixes asan running together -coverage