fixed space issues: contrib modal/challenge list

Spacing issues in contrib modal and challenge list. 
Undocumented in [habitrpg issue #2582](https://github.com/HabitRPG/habitrpg/issues/2582), but some mentioned in #2875 and #2776.