Sanitize HTML using bleach rather than html5lib

To resolve an incompatibility that arose after updating the latter.
Merge pull request #314 from PyCon/biblion-bleach

Sanitize HTML using bleach rather than html5lib