Issue 3176 - Help: Incorrect use of em tags

Resolved conflicts in https://github.com/otwcode/otwarchive/pull/787 for https://code.google.com/p/otwarchive/issues/detail?id=3176