Rename "app-session" script to "user-session"

Change-Id: Id8ff8c549064607f16a824633921686697907103