PretDAO et IPretDAO, stabilisé pour hibernate