Revert "Merge #2692: Use pam_env to properly setup system-wide env"

This reverts commit b9c312fe2712a2ae86fb71fdacbb41f7981053bf.