[cvz] Added a "tick" port for insuring synchronization

caltechDatasetPlayer can send a "tick" and wait for a "tack" reply when
the whole processing is finished before sending the next image.