maint: Fix formatting in changelog