Added getJoystickCount function for non-Xinput devices

This Console function returns the number of connected joysticks, XInput or not.
Note that XInput already has specific functions for querying up to 4 XInput controllers