small tweaks to changelog

Specifically the line about Xcode 6 could have been misinterpreted to mean that users couldn't use Realm in their Xcode 5 projects. @tgoyne @alazier