Fix for 3964 issue:
  * ability to specify mailbox for routees under balancing pool
  * BalancingSpec fixed