fixes to feature toggle helper for Boulder.rb