packaging: setup: move server-customizations->packaging/jasperserver-customizations

Change-Id: Ice45dd476d68ddf0c5190e05d6fd17e15526ed8b
Signed-off-by: Alon Bar-Lev <alonbl@redhat.com>