add constraints on collection view in viewController