Fix #923: AgaviSoapController does not handle some SoapServer/SoapClient options properly