Reword text on popup