job_coordinator: add a comment about the usage of last_stage_task function.