[SearchEngine] Updated architecture details doc