Use the buglist to find people's bugmail address.
Send both the status address and the bugmail address as the assigned to.