Rolling Calculations By Variable List in R