Add Case Boost to StringMatch

This is for #3971 (replaces #9512)

CC: @dangoor 

Adds greater weight to case matches in `StringMatch` so they are presented first.