Fix readme instructions for installing dev version.