Minor fix to exit phono3py when only creating fc3.hdf5