Taxonomy widget: Allow to change the default "Select an item"

#4852