fixes to roman weight names. doh!