mu4e: Make :show-target be the identity by default

- This is certainly a better default than crashing
- The user is likely to omit this function in a majority of cases.
take a stab at the documentation of mu4e-marks