fix typo in msfvenom

typo caused list encoders to fail
FIXRM #8778
Land #3165, fix "msfvenom --list encoders"