fix whitespace inside expression parentheses