scripts/mkrelease: Suppress git push output