Update homepage and _navbar links