modal window updates

pull in content via ajax

set data-modal-title only on buttons that call from externally loaded sources. for content derived from template elements, heading should just go into those.

more documentation