Now using 'static R_INLINE' instead of 'inline', cf. R-exts etc.