Add visual counterpart to assigning unidentified controller