HPCC-10449 Unicode literals in embedded Python using wrong codepage

Need to tell Python that the source is utf8.

Signed-off-by: Richard Chapman <rchapman@hpccsystems.com>