KVM list on linux should include symlinks in search

KVM list did not include symlinks when displaying the installed versions. Because of that, the dev symlink would not be displayed.

@graemechristie, @davidfowl