Modify assets.yaml to put KaTex.min.js directly into the bundle