convert maurer data frames from dplyr tables to regular data frames