Instead of returning ENOTSUP, return empty directory listings instead.