ajout des handles et du mode edit