Remove VMware ESX driver

Juno removes the ESX driver, remove it from the docu.

Change-Id: Ifd0fd09dc745b0c8fc809961e9c821d9e11e4d06
Closes-Bug: #1353847
Merge "Remove VMware ESX driver"