update binstub to find spring as a subdependency

if you only add say spring-commands-rspec to your Gemfile, that will
automatically pull in the latest version of spring, but as a
sub-dependency, so there will be an extra line of indentation in the
lockfile
Merge pull request #335 from ccutrer/binstub_subdependency

update binstub to find spring as a subdependency