workingCopy.write -> workingCopy.writeCheckout
Reuse diff-with-content machinery in working copy checkout