Also log failure for known pods on error (eg host not resolved, for disappeared domains), fixes #19