Revert "Rapport Saison 1"

This reverts commit 3ba1b74074c5adf3233bb2ac864928d34ecf1bd6.