Merge pull request #732 from planemad/mongokit

CSS + i18n updates
Footer text update
Merge branch 'mongokit' of https://github.com/gnowledge/gstudio into mongokit