Ensure the OmniOS managed service repo is set up.

The vagrant image doesnt need this but the AMI does.