Allow multiple networks per user

With ZNC version 1.0 or greater, you can connect one user to multiple
networks using the password: "user/network:password". This patch
provides that functionality using the network slug as the network name.