Expand instructions in "alternatives" section

Ask a couple of specific questions about how a new feature relates to
existing Oslo or third-party libraries.

Change-Id: Id86be3f45a6163a8d980661e0484ff9cbc33c36a
Merge "Expand instructions in "alternatives" section"