Add line breaks to assertion messages

Add line breaks to make assertion messages easier to read. The string
"Passed in:" should line up with "Expected:".