bar charts for ngram counts