[BEAM-1636] Vector data node is not shown after creating a geometry container

updated test