Fixed single language return test for File#readTranslations