Ensure build.properties is created, even if empty

Change-Id: Id1a4a047a5623e49879563977b460f1b9f046224
Reviewed-on: http://review.couchbase.org/34404
Reviewed-by: Chris Hillery <ceej@couchbase.com>
Tested-by: Chris Hillery <ceej@couchbase.com>