Fix cli os tests

* Fix failing tests from last compose run.
* Improve `info_dictionary` helper to parse single attribute collection properties, example below.
* Add tests for `info_dictionary` helper

```
Templates
 1) template1
 2) template2
```