[snippets] Stop tracking bg, vi for snippets

Didn’t manage to get any translation done for the last two requests