tests scripts unicode handling