Add comment to clarify ControlConnection#connect.
Extend test for JAVA-419.