System module / fix typo in gettext variables
system module / fix orphean code in template/admin/theme-index template