Add slugs, fix small issues with ajaxifying voting