zmiany na dobre i na zle :<