ハッシュのスペースをいい感じに変更