Fix comments from extrafu

- (client == nil) ==> (!client)
- client = [manager clientForAccount: account] ==> client = [[manager clientForAccount: account] retain];