api: s/discovery.json/discovery/

The google discovery service hosts discovery documents at paths that look like so: `https://www.googleapis.com/discovery/v1/apis/<api-name>/v1/rest`. We chose `discovery` over `rest`, but I cannot live with the unnecessary `.json` on the end of our resource. Since we aren't encouraged to keep it by the googs, I would like to see it removed.