Order callback test: move "customer" to root object

I took another look at the actual order callbacks we've been receiving,
and it looks like the documentation is just wrong.
Contacts: add optional params, return CoinbaseContact