Updates ycmd.