Replace loading spinner with 3 pulsing circles