libbalde/fcgi: only handle unix signals if the headers are available