(refactor) Use the builtin channel-hangup support instead of sending Quit messages.