This is probably okay.  It's a bit circular - it only demonstrates PKCS12.export and load_pkcs12 work with each other, not that they work with anyone else's PKCS12 implementation - but considered together with the two existing tests that demonstrate load_pkcs12 works with whatever "openssl pkcs12 ..." dumps out we can probably still be pretty confident that PKCS12 containers are being loaded properly.