Render a PDF document from your HTML template