Try to replace colon character by HTML entity equivalent in .travis.yml.