[CDF-338]: Fix to visualizationAPIComponent documentation

@pamval please review