output is uncolored if not a tty

handy if you use pulseaudio-ctl in a script (like me)

output will be different between
pulseaudio-ctl
and
pulseaudio-ctl | more