présentation ajoutée, commentaires...