fix sortedm2m in the admin