Fix sort order in HTML tooltip on Saisonübersicht