m4db: Enabled support for I2C3 and i2c system tool in defconfig.
m4db: Enable ADC driver and example in defconfig.