trace: add DUMP_IOVEC() tracing macro.