Fix failing MongoDB exposesGeoSpatialFunctionality test case for travis.

Make distance check in exposesGeoSpatialFunctionality test case more robust against 
minor numeric differences. Travis CI seems to use an older Mongo DB version that produces a slightly different result than what we get.