buildbot: update readme