Remove support for old Swift memcache interface.

Since this has  been removed since a year, it's time to clean this up.

Change-Id: I6681a31f675f2178285dadea876af1fdb7a8a4c3
Merge "Remove support for old Swift memcache interface."