Guide: functions

Just a few words about functions and defining them.
cc https://github.com/rust-lang/rust/issues/13279