Fix nlst ignore last file bug.

Ends nlst response with new line.
Fixes problem with nlst in ruby 2.1 (2.1.1) which made nlst ignore the last file.
Merge pull request #1 from haraldringvold/master

Fix nlst ignore last file bug.