Linking containers with environment variables during vanguard up command