Updates Gemfile with proper Ruby version