Update and rename LQueue to LQueue.java

Added some comments to explain functionality.
Implemented DeckEmptyException, which will be thrown when trying to play a card when there are none left.