Updated readme with proper submodule commands