Issue #63: remove modal when clicking on the "more infos" link