Merge pull request #5 from bigfatbird/master

Updated the .gitignore
New Scottish Gaelic translation (incomplete)
Completed Gaelic translation
Merge pull request #11 from gunchleoc/master

New translation - Scottish Gaelic