Implement #545

* Instance group can be selected when creating and copying instances
* Original group is pre-selected when copying
* Last used group is pre-selected when creating new instances