keep app version strings in sync