referencias arregladas, falta una ver edsl/articulos#14