Fix Readme and a JavaDoc typo

Minor PR to fix the usage list numbering in the Readme and a typo in a method JavaDoc.