Remove unused field.
Removes pendingSources, which shadows sources

Fixes #1002070
Merge pull request #671 from huitseeker/pr/668

Simplifies EclipseSbtBuildManager