Switch to pygments for syntax highlighting

Since GitHub Pages doesn't support rouge.