translate a updated line. refs #1005