ajout de elao