README: Added a step to run all tests

Signed-off-by: Lalatendu Mohanty <lmohanty@redhat.com>