Updated series sorting to use regex and only remove leading 'The '