Osng 467: connector method to revoke access tokens of a given user

ok, i'll rename it (revokeAccessTokensByUser?) and clarify the JavaDoc. There are some upcoming PRs for OSNG-479 (revocation of access tokens if a user is deleted). I'll perform this change in those branches, otherwise i'd have to send a second PR for the server part of OSNG-467.