Courses: make some visual changes to improve UX