binwalk: add test.
binwalk: wrap binaries.

Closes #25518.