Fix unit tests target's Framework Search Paths