Add public/assets/images to Capistrano's linked_dirs