added german translation for button labels in doucment viewer options
added german translation for button labels in doucment viewer options