Move system testing documentation

Move system testing documentation inside it's folder