core: adding a test for the change in PR #681 (diffing diffs)

Should have already done that together with that PR…