restructuration de page ... trop de bourdes ...