detalle menor en el readme