update appium-uiauto with collectionView scroll fix (fix #3497)