! A little rejig and we can show from the message index what topics are ...

...being watched - and also begin to introduce this terminology properly.

Signed-off-by: Peter Spicer <sleeping@myperch.org>