BS-9613 RightOperand validation decorator:
- Fix defect BS-10645
- add validation for ListDocument