Allow selection of active assoication end with both ends used in views