エンコード関数を追加 #10