docs: tweaked example components setter-getter

Pass the function, not the returned object, to the autocompleter component.
Allows `dashboard` to pass results from `m.request()` - Tested OK