generate `accept` attribute on file inputs when the collection has content type filters defined