Add test for async deletion. Remove method from ReceiverTracker that does not take waitForCompletion.