Update constraints on dns-server role in the right place

We moved the constraints to the model.
Merge pull request #91 from vuntz/release/roxy/master

Update constraints on dns-server role in the right place