Upgrade to Ruby 2.1.4

Prompted by a desire to reduce the number of Ruby versions GOV.UK has to
support.