improve the systemd service definition file

- put "Icinga" back in the "Description=" field as usually only the description is displayed on unit start/stop or shown in syslog
- add dependency to carbon-cache.service
(systemd only cares about dependencies if the respective services are enabled, so this does not hurt if someone does not have carbon-cache
installed at all or is not using it at the moment)

Refs #6551