Minor wording tweaks to pages.

Use consistent language, make the initial signer tool window larger so
it fits.