Update README.markdown

Change subheads to h2's