[README] Add travis repoman status indicator.