tweak the distributed logger string generation some

tested via my own test fsx