apps/Settings: translation - RU

I938490f3cfd40d1abff193315f5d885010386107
I834dd4c7e742c1f0537773c0af6b6ece5b1c306d
I59d3ac8bfc8ea7ee08e4e2ed006aa432e4a929c4
I0a6526f8367bdf86a5216c5be0f140c80b1386d9
Idc535b4b65523d71b7fd1e1ff1229a0ec85f7414

Change-Id: I28a49374aca766e02cbb34643d8f5a4fafbc819c
Settings: fix Display settings FC on manta or devices without crt mode effect

we removed the animations category for devices without crt mode effects. Result
is the ListviewAnimation get now NPE on this devices due that they are in same category.

Fix it with just not removing the category due that ListviewAnimations are always present
and remove only the CRT mode option

Change-Id: Iaf88e1c5a729a0fb3b7692b0b83b88c58dd1ee93
Merge "apps/Settings: translation - RU" into kk4.4
Merge remote-tracking branch 'slim/kk4.4' into ose