protocol: ivi-application.xml: update description of ivi-application::surface_create. ivi_id can be reused when destruction of ivi_surface or wl_surface happens.

Signed-off-by: Nobuhiko Tanibata <NOBUHIKO_TANIBATA@xddp.denso.co.jp>