Update the Gemfile for Rubinius

Rubinius doesn't require us to have rubysl or racc in our Gemfile so
let's remove them for now.
Merge pull request #382 from vmg/travis-rbx

Update the Gemfile for Rubinius