Periodically read comment updates from server.