Unbreak the docs

Should've taken the fact that controller specs failed as a bloody hint instead of moving the specs to view specs.

Also move configuration to a module so we can do `FortitudeRails.configure do |config|`