README.md: fix repository location, remove trailing whitespace
Merge pull request #1 from jasmas/README-fix

README.md: fix repository location, remove trailing whitespace