Add comment on comments to README

...to clarify that the use of this as a simple example for teaching
c is the reason for it having what may otherwise be considered
"excessive" commentary.