Update notes for submitted changes

* msm: Add a separate config option for RPC PMAPP and RPC USB