+ szkielet wersi językowych
+ mała poprawka w menu
+ malusienka poprawka w filtrach