semantic terminado