le rapp1 peut éditer le rapport