[FIX] orm write: do not try to store computed & stored fields for relational records deleted by *2many fields

opw-613772