Test: Remove unused code

Ref https://github.com/jquery/qunit/pull/634#discussion_r17050275