Add empty tests directory.

Prepare geomint for unit tests.