nghttpx: Specify altsvc info in one option and allow multiple occurrences
nghttpx: Return std::unique_ptr from parse_config_str_list