style: adjust mobile header widths slightly

fixes a mobile header width issue caused by 79357e1
v2.6.5