DOCS-2950: removing errors ignored write concern from documentation