Fix internalize for ReplicationControllerList.  items were created
in a new var hiding the function-scoped var.