ajouté : limite temps dans compaux