Add LD_RUNPATH_SEARCH_PATHS to generated aggregate XCConfig.

This is needed for all projects which were generated with Xcode versions prior to 6.

See also sister PR for the integrations specs: CocoaPods/cocoapods-integration-specs#23