add minOccurs for NXdata

although the NXdata base class claims it is required
for every file this wasn't formally the case
Merge pull request #313 from zjttoefs/master

add minOccurs for NXdata