Fin ticket #46.
Connexion un peu plus étoffée.