double left/right click to add/remove points