Update notes for submitted changes

* Hide heads up settings and show a notice if heads up is disabled.
Update notes for submitted changes

* Settings: Add heads up quicksettings tile. (2/2)
Update notes for submitted changes

* Settings: Fix switch state being out of sync.