[system] More SortedDictionary argument checks