Move watched entities maps to transformers because they are only used
locally. Also remove entities from maps on destroy entities packet.