Add script required to generate component documentation from POD

Thanks to @wdpypere for the original script.