update the noneditable question view