Add Aapche Flume installation guidelines and fix typos in README.md