Implement verify-email API