y.tab.s apagado