psi nested groups: do not create subgroups with repeated delimiters
psi nested groups: some fixes with check subgroup name