Revert "Header test string refactor."

This reverts commit 3c4de615bca13bbf5142b39c017b0e17fc647be9.
Fix herpaderp refactor of header in sim_picker_test.
sanitize serviceid