Verify that query value assignment with keys of mixed-type works.

See #124.