make zmq-forwarding configurable