[SCHEMA] Drop part.misc_keyval column.

We have no plans to use this data, and a lack of logic for truncation is
causing some messages to break syncs.

Fixes T177.