Export getValue to WinJS.Binding namespace

This allows implementers of custom initializer functions to use the getValue method to extract source values instead of writing their own version of the function over and over.