休日勤務の曜日の表示修正