getMainTitle bug: 

the title selection at the end of the processing of the titles was run during, so the title selection in source code wasn't accurate, selecting "Cat Planet Cuties" for "Asobi ni Iku yo!" even when "x-jat" the romanji title was selected first