Ensure mDNS sends NOTIFYs on all zone changes

Additionally, add some info and debug logging while sending NOTIFYs

Change-Id: I9a330a1d797276b6e2253b934f038ca64ba6bda4