Update README.rst

Add https://github.com/glenrobertson/leaflet-tilelayer-geojson/