Update sudoers.conf to allow the v5 branch to be used in parallel