correção do makefile