abordare este lenguaje