[refs #126] Renaming "index" to "README" so that GitHub displays it by default on the docs folder page