NXP-15071: fix AtomPub ACL tests, reactivate all AtomPub and Browser Bindings tests