Docs: Add basic info about `.htaccess` in misc.md

Ref   h5bp/html5-boilerplate#1554
Close h5bp/html5-boilerplate#1557