XenAPI: Speedup get_vhd_parent_uuid

In many cases the VDI record has already been retrieved.
Use it rather than expensively getting a new VDI record from XAPI.

Change-Id: I469e2a415c1f1924010f47d3927ca18c45a7b8f8
Merge "XenAPI: Speedup get_vhd_parent_uuid"