Refactor movies_controller#index