Fix the olimar rig; legs are less wonky!

Note to self: do NOT create multiple root bones. Also don't make
disconnected bones; create dummy connecting bones instead. Anything else
seems to throw the FBX SDK for a loop.