Don't NPE if disconnecting before connecting.

Closes https://github.com/square/okhttp/issues/1191