allow user to disable auto-scaling and specify axes' range