Update pubspec for publishing