Fix a typo in MWS: _response_error_factor -> _response_error_factory

A simple typo fix, just as the title says.