fix sequences of encoded spans in MailMimeParser