create database role
use mongodb cookbook on github

This is because opscode cookbook is a little bit old

See an issue and an article below for more details
https://github.com/edelight/chef-mongodb/issues/46#issuecomment-31214775
http://hoppie.hatenablog.com/entry/2013/12/29/140029