modifying icub dumpers to flatten the directory structure of dumps - this is needed for the replay in dataSetPlayer