fix broken git symlink names