calculates metrics on a per route basis
corrects request key selection