Minor fixes to UI

Fixes image trimmer overlaying image file input; normalizes separator in footer