Fix how native values results are passed from the process to the collector