vs2010_x86_*: fixed msmtp lines redirecting wrong filename to stdin