Allow royce_roles to take in mixed array of strings or symbols.