Refactor XFrameOptionsView into 'details' view

Fix indentation issues
Add migration for Page.xframe_options
Carry over xframe_options to published pages
Add basic for X-Frame-Options
Fix problem where xframe_options didn't get a default
Fix page information on xframe_options inheritance test
Add per page X-Frame-Options to upgrading docs