x86: update docs to mention building standalone command