ModemStackController: don't try to invoke a virtual method on a null reference

null ModemCapInfo == supports 0 NwModes?

Might need a better solution, but throwing an exeption that kills com.android.phone is NOT THE WAY TO HANDLE A NULL MODEMCAP

Change-Id: Id4eb2d506595dc17015921d117883a761cb26c4a