Translation2

* Updated translation branch to current master
* Updated resource handling to ```PlatformUtils::resourcePath()```
* Dropped most of the non-GUI calls that caused lots of merge conflicts