Add autoload for namespace-srcloc-find-definition

* Makefile (PKGFILES): Add namespace-srcloc.el
* namespace-srcloc.el: Add autoloads