Update First Things First

* Change watch page from watch-novideo to watch-archive
* Change home link from Talk Notes to Series