Update task hooks

Change task hooks. Current ones could notify the event even if the
deploy/rollback fails.

Related: http://capistranorb.com/documentation/getting-started/flow/

- deploy:updated  -> deploy:finishing
- deploy:reverted -> deploy:finishing_callback