Visualization of structure and contents of a database