fix(closure): add Closure externs for angular.$q.Promise.finally

Closes #4757