Updating DjangoDaos for simple groups retrieval