correction d'une boucle infinie pour les pings