aps persistencia completa