Use a Delete button in confirmation dialog in Config Manager

* Part of LT-15468.

Change-Id: I354bcb1f294d121a7e3a09d5352402a97648206e