SONAR-4898 fix support of sonar.log.console