buildbot issues with shell commands and spacing