enc_qsv: check av_qsv_get_free_surface return value.