Rimosso l'approccio Java-like per le classi del modello.