plparse: Fix parsing of Windows Media files

With recent versions of shared-mime-info, application/vnd.ms-asf is
preferred to video/x-ms-asf. This broke parsing of videos masquerading
as playlists, and vice-versa.
3.10.3