Correction de l'affichage, toutes les fonctions fonctionnent