method spelling error in pixelapse.rb

refs: #6417, #6416