Add helper function to print a doc given a
foreground colour on a black background, which is the default
on the major platforms.

src/coloured_pretty_printer.m:
    see above.