adjusting many to many documents / soustraitants