Update addressable to 2.3.6

Discourse provides addressable 2.3.6 on newest version, use same version to prevent conflict