Really? Who? :p

You have to admit `export EASYBUILD_ROBOT=/path/one:/path/two` makes more sense than `export EASYBUILD_ROBOT=/path/one,/path/two` ...

Is there a reason we can't support both `:` and `,` (for paths only!)?