Drop dir_colors, use LS_COLORS directly