bugfix: runit socket permissions.
revert: recurse but leave wait_for fixes runit.