Remove Makefile.  Use `cargo doc` in Travis build