Convert tabs to 2 spaces in .php files (not .phpt)

The HHVM style guideline is 2 spaces instead of hard tabs. So I changed the HHVM-based test files to contain them. I did not touch the `.phpt` files in case that is how php-src likes them.