Bring source text into DiagrammedAssertionsHelper in DiagramAssertions.