EAGLESIX-3157: fixed some casing issues in the CompareExpression_test