Add a link to the plugins page on the installing section at the Getting Started page

Fixes gruntjs/gruntjs.com#140