Set boundaries for the map view.