human hacking: transcribe 3rd column of cards