raft: stop logging IDs with 0x prefix

I decided not to use pkg/strutil.IDAsHex since that would introduce a dependency on the etcd project from the raft pkg - not sure if that's ok.

Fix #1445