fix compiling Chinese simplified translation