Update index.html

Attempt to add download button for latest release