server: Updating regoffer client registration object