Introduce resource links in API responses

Allows for some API traversing based on response content
Merge pull request #133 from alphagov/61656166-add-related-links-to-api-resources

Introduce resource links in API responses