smb: Implement standard::allocated-size

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=505042
afc: Implement standard::allocated-size

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=505042