Added a new convenience class to pytree module.

The PyTree class is a minial extension of ROOT's
TTree, which handles a lot of the boilerplate of
creating and writing to branches.

See the output_ntup.py program for example usage.