Allow running passenger_autobuilder from a directory other than /srv/passenger_autobuilder.

However, all configuration and state remain in /srv/passenger_autobuilder. This way we can
lock each Phusion Passenger commit down to a specific passenger_autobuilder code version.