get working in express with a separate locale per request

* `cd examples/express`
* `npm i`
* `npm start`
* visit `http://localhost:3000/` and see that the locale set in the middleware has been taken into consideration