Add `anything` matcher to match any value that is neither null or undefined

[finish #58117878] Fix #186