fix parsing of nonboolean constraints from xtc