Plugins 404 path fix

When running Cindy from a folder other than the site root, the contact-form plugin import gives a 404 error. This is because it searches in the rootpath for the non-existent plugins folder. I've changed the ``app/plugin/plugin.inc.php`` file to search relative to the site root, so that the contact-form plugin should work now.