Switch to svg badges in README