copy random list