prise en charge des fonctions