Add contributing document

I am looking for a place to add this information where all our developers will see it. Since wikis are, for the moment, places where information goes to die, this seems more appropriate.