modif JSP transactionHistoric