(Menu) remove unused dead code in menu_common_backend.c