client: live connections update