modified array values, mutable