actuaización inicial