Add tests for job_metadata package