mail content modification