Add /docker/ UI endpoint.

Fixes #294