Wire up and display the AddSiblingOrderWindow form.