FORGE-1684 Ported MetawidgetInspectorFacade from Forge 1
FORGE-1685 Moved utility classes to scaffold-spi
Handle ResourceExceptions due to missing Resources.

We do not have access to the JavaResources for certain classes
especially the ones present in a compiled binary form.

Handle them as missing types that should not be inspected further.