readme: added additional bug links
Deal with jobs that has non-symlink number builds

e.g. `123` isn't a symlink to `2014-04-21_01-02-03` but is an
actual directory.
prevent duplicate problems/solutions
handle number builds that are directories
the build number symlinks can fail in crazy ways