feat: add adverb detection and dedup suggestions

Add an adverb check and dedup suggestions (as some of the weasel words are adverbs)