CephCollector: fix service_stats_global mode

Signed-off-by: John Spray <john.spray@inktank.com>
CephCollector: remove stray whitespace