Shiny integration with the jsTree library