Revert "Provide dart-sdk dir in case of DART_SDK with ZIP"

This PR assumed something was broken when the wrong SDK URL was being used. It breaks everyone using the proper zip file.