theme: Add next/previous post navigation