fixade buggen Anton!