Correction méthode isNotOnEdge()

Redéfinition des limites modulo 1, le +1 correspondant à l'état
prédécesseur d'une collision avec un bord.