Fix sequelize resolution for global installation

Previously it was not possible to install umzug as a dependency of a
globally installed package while indirectly using the sequelize storage.