diretivas de compilacao
mudanças para xe5