Use standard tableview header

- Known issue: the header sticks, whereas it does not in the rest of the app