i18n - fix some broken subcommand description extractions