add ``regexp_replace`` scalar function implementation