Draws score in all menus (pause, game over, and game won) and disposes of the frame inside the runGame() method, after the game loop.