init: Common start_udev script

Commit 1c4744f88a549fd0511b6874f57dbc8b82819c4e fixed the way udev is
started on init but didn't made it for init.health.

So let's make a generic function called by both.