Adding thickbox to dashboard for AJAX-y goodness.
Adding basic repo updating.

Adding an "Update" command to the Repo table inside the dashboard widget.
This command opens a thickbox where the RepoMonitor attempts to update a
repo.

Repo updating appears to work but should be treated as a beta feature.