Simplifying question add logic. Removing add_directly to be replaced with a bulk operation. Paving way to non-node/entity questions.