carousel model: virtual forces and torques can be parameters