Merge pull request #3 from kevinschaul/master

Strip s3 key path with os.path.sep
Release 0.4.7.
Make signal handling optional

Signals can only be handled on the main thread. This gives the option of
running s3peat on a background thread.