Add support for 'keyStats'

Change-Id: I6492717cbb8c42bd096c54b234e54c0857bf7316
Reviewed-on: http://review.couchbase.org/33408
Reviewed-by: Matt Ingenthron <matt@couchbase.com>
Tested-by: Mark Nunberg <mnunberg@haskalah.org>