Remove dependency on TNG in trxio.h

Partial fix for #1452

Change-Id: I59474ea08d40362fa9d10745a5fb1d4e12254b68