Support colorizing 16-bit grayscale PGMs