Integrated autocomplete search by playlist names