ajout fichier recapitulatif des versions des documents