fixed a series of german identifiers in EntityFactory.
fixed a german identifier in RenderableComponent.