workaround for showing aggregation results (see #77)