Bugfix: Fix case of no covariates
Add minPatients capability to data generators

This same capability needs to be added to the covariate generators so
the functions can be used independently.
Update examples for CohortMethod interface changes