Ensure OS X compatibility

GNU readlink and BSD readlink do not share the features I need. This pullrequest replaces the readlink with a python command.

Kudos to https://github.com/eirslett/frontend-maven-plugin/issues/23