build: Removed remaining libstemmer Makefile generation

Found during git clean -dfx