fix #137
fix #142 print button langs titel verhaal