Fixed ``TypeError: Item in ``from list'' not a string`` error in Python 2

Sorry, I broke django-markitup in Python 2 :(