Fixing unit tests after commit 2185030ec9d3ef9b05b3db8fda5baeb6537c3a45 ...

...to have scale as a stand-alone function