Initial endpoint logic to create a customer return

Secondary sort of most recent return items first