Update FlxQuadTree.hx

Using a signal to destroy _checked seems like the best of both worlds.