fix contribute text translations [Fix #66180118]
Merge pull request #580 from adrianob/fix_contribute_text

fix contribute text translations [Fix #66180118]