Cosmetic refactoring of org.sonar.server.source.index