GAGA: al primo avvio non esegue la chiamata ai dizionari per impostare il linguaggio della GUI