'bower_components' -> '..' in Polymer project templates: web server substitutes correctly