Improve markup of "In This Discussion" list

![image](https://cloud.githubusercontent.com/assets/1174718/3045954/29d473cc-e123-11e3-9f51-7f1ec3b8841b.png)