Refs #20393 - Rename epub_view to download.epub