Change test scenario to use correct assessment format

Update the test scenario to use the new XML format for assessments.  None of the tests are using this yet, but I will soon be adding some that do.