inicio da refatoracao