chore(package.json): add coveralls script from vinyl-fs