sqlite3: disable readline support for sqlite3 utility which is broken in Win32 console