fixed

Переименованы функции