FIX: tolerate missing 'Received' batch_status