Issue #254 Fix some inconsistencies and outdated links in documentation, add and update features links