openconnect proto: added missing makefile

Not sure if that Makefile is needed, but all other protocols have it.

Signed-off-by: Nikos Mavrogiannopoulos <nmav@gnutls.org>