Should not nest source class paths

Fixed issue regarding nested source paths that was occurring everytime a
"Maven -> Update Project" was executed.

Issue #1
Issue #1 release