salvataggio del registro di classe e navigazione dei vari giorni del registro di classe