HBASE-11476 Expand 'Conceptual View' section of Data Model chapter (Misty Stanley-Jones)