Fix installation of custom buildpacks