WIP update valid :license values

* change `:free` (closed source) to `:gratis` for clarity
* add `:freemium` (*eg* Alfred)
* add `:lppl` (LaTeX)

**WIP** pending discussion here and/or in IRC.   In particular, I think `:free` is a poor name, and would lead to confusion.