Create update-ctags.sh

script for updating the tags for exuberant ctags and gotags. Intended to be used with 
1st param: directory path
2nd param: file path