Bug fix in exchange and coulomb term (contraction with density matrix)
Fix a few more typos in horton/scripts/common.py
Fix Makefile for docs