aggiunta versione originale cristian mpi mm