Disable putting filter block to block cache

Summary: This bug caused server crash issues because the filter block is too big and kept purging out of cache.

Test Plan: Wrote a new unit tests to make sure it works.

Reviewers: dhruba, haobo, igor, sdong

Reviewed By: haobo

CC: leveldb

Differential Revision: https://reviews.facebook.net/D16221