Améliorations de compatibilité

Les lignes de tirets sont considérées comme des erreurs de syntaxes si
elles ne sont pas commentées, sur des versions un peu trop anciennes
d’Apache.