scripts: Add EXPORT pugixml-config