fixed the function call in accordance with new 'compute_error.m'
correct computation of the L2-error provided the data on a coarser and a finer mesh