Updated README.md with details of dummy mode and correct some typos

more explicit in the project setup section

s/iteration/iterations in the examples

added the workload=dummy example