Add post-checkout hook for Spree