var_expand an empty string properly; fix test target to run var_expander_test