fix(builder): compiled slug is no longer a tarball