put title thru the fancy va_list logic, since they can now have fancy va_list options