Improve README

Rename to README.rst for nicer formatting and add additional
information.

Change-Id: I119248e33258c1d40d222034cb5e06e1bfaec93c