Tool to ease creation of DVD-Video menus