Html not append in comment count inline upgrade
Merge pull request #6961 from guardian/fix-comment-count-repetition

Prevent duplicate comment counts