Portage/PackageId.hs: clean exported 'is_games_cat' function

Signed-off-by: Sergei Trofimovich <slyfox@gentoo.org>