Network visualisation with D3