Agreed changes to cheb.x and cheb.t, also cleanup.

- Removed cheb.t as we agreed in a meeting a while back.
- cheb.x now returns the chebfun instead of assigning it.
- Renamed normal2d to normal2.
- Improved documentation to a couple of files.