update: time display management