inicio refactoring