filtering the GetMulti errors to avoid field mismatch hell