Update notes for submitted changes

* Raise error on nova-api if missing subnets/fixed_ips on networks/port