replace bad unicode character in populate database