Migrate the full documentation to the docs site. Keeping minimal steps here.