fix disqus typo