Fixed logic error resulting invalid postprocessor warning

(closes #4435)