Simplified escaped chars scan
optimized simple escaped chars lookup