Allow simple string values (in addition to objects)

Currently when a simple string is stored as a value, dynamokv does
JSON.stringify() it. This causes extra double quotation remarks to
be added around the string value in dynamo.