Fixed #1858 AIOOBE when building ceylon.language