Fix Facade::Proxy#respond_to_missing?