Update database

Update names and indexes for tables sectionTAs, sectionTeachers, and
sectionStudents (which are the new names).
Update database

Add table courses and update table sections