os: Add errprefix to wrap_call so we know what triggered error