fix issue with underscores in jcr content