Mojolicious-Plugin-RenderFile: problems with FreeBSD's tar