update .gitignore for Capistrano