Handle updates to related_words in the back end (#1, #24)
Add ability to edit related words
Add test for removing related word