experimentando con los idiomas, pendiente resolver la perdida de estilo
luego de la traduccion de los labels.. =/