Update zh-CN translation resources against latest en

It's an effort to provide better localization for zh-CN.
1. All strings are available now even if not translated (copy en).
2. Fixed some inconsistent strings and wrong translations.
3. Added shortcut according to en resources.