Updates ignore rules so that project files (.idea) are not included.