[METRICS-390] doc typo