[FIX] survey: mess with JS loading

Since yesterday, JS bundles are now loaded at the end of the webpage.
Old-style modules that hardlink js code in the <head> section are now
broken since they use jQuery's $.