Thumbnail path correction