ajuste de mensajes