Update notes for submitted changes

* Fix tests according to changes in layout of App Catalog page