Allow selection to be overriden by $SELECTION

Some users want to use a different clipboard for pass.

Suggested-by: nand <nand@nand.wakku.to>