Procedural textures experimentation platform