Remove auto-focus of request log items

Return the view so the app code can handle when to focus it
Allow for up/down arrows as well as j/k keys