Map access through a flat layout for both streams and events
Error management helper functions
Work in progress 'Stream creation refactoring'