add window id to shared buffer name and NSConnection name