Refs #19536; added footer download section for each category of the landing page tabs