fix typo in `quelpa-packages-dir' var docstring

"buts" -> "puts"