[mips] Update namespace.

We should be using the llvm namespace and not an anonymous namespace
in a header file.