Pass correct model to checkoutMethodRadio directive