A first attempt to validate zope.schema-based fields