Extract SVG icons from an SVG font