Fix assets and data path prefix in multisite context