Use node-vtt from npm.

Fixes #209.