test unidoc build during CI