d-dot-git: Use git:// URL for submodules

Security is maintained because:
- The resulting repo will likely be cloned over SSL (HTTPS or SSH)
- The resulting repo stores SHA-1 hashes of D component repositories