Cleanup 'cf restart' tests

[#68475822]
'purge-service-offering' should fail if the request fails

[Finishes #73009140]