Map qclass from ret correctly to and from Lua

This fixes https://github.com/PowerDNS/pdns/issues/1229