Added Component/Version information to Issue info screen. See #1
Added changes to 'affects version' into the comment flow. See #3
Slightly humanised the workflow comments. See #3
Layout tweaks
Adjusted workflow comment to better represent fields with multiple values. See #3
Added some support for some new workflow types. See #3