Unset $ENV: it might be impolite to export ours everywhere