Fix Markdown syntax in docs for OsRng