Creates git tag in form `<date>-<tag #>`.