Update README

As of 2011 Amazon and therefore Net::Amazon (v0.61) require an associate_tag.

Add some notes about this being a prerequisite and that the tests need to be altered to update the dummy values.