Fix extra quotes in custom tags in header

Fix issue #12939