fix populate.rake