Remove check that argument to -f should be at least 5 characters long

This check is wrong (a.cf is a valid name for a policy file) and
is not applied consistently (cf-monitord and cf-runagent were exempt).