Parallelize test runs (Fixes #2980)

This URL changed sinced this PR was initially started. Didn’t it conflict when you rebased?