Add support to an array of values on filters for DoctrineODM.