Simplify enabledness setting for faction selector.