Improved argument stringification