Updated mongossl to support a source

Have tested in our deployment that with no other changes the 'content' based deployment of mongodb.pem is the same (aka no changes in a puppet run).