Polishing the appearance of the uber select + asset picker

[skip ci]