sendfile tab-complete for ~/ shortcut