tweaked celery upstart after get errors from encryptedfs