realpath to convert environments folder links vs real folder