Revert "Allow multiple concurrent connections.". Fixes #7.

This reverts commit 34257c5651c0de13d837136b6c39f728df36261b.