Fix old reference to datapak.zip from development during Book III alpha