update strings to match new username