More style updates

Style updates:
* Adjust style of the header to match other collab apps
* Remove `comment` and `archive` tabs, add `trending` tab (default)
* `Add idea` page style refresh to match other collab apps
 * Took out similar search results as it is not working with elasticsearch yet