Jormun: remove old swagger dir

it was now useless