Add ping plugin support

The ping plugin is used to measure latency between hosts. Add formula support
for the plugin and example pillar config.