got tests passing again for multi-file lexicon