Use ol.Map#getEventPixel in mouse position control
Use offsetX and offsetY if available
Merge pull request #2975 from fredj/mouseevent-offset

Use offsetX and offsetY if available