encoded string sent to C in ascii