ovs_netdev: a8513c7 unit-test: merge test-heap into ovstest