L18n compliance for pressbooks-book cover page, other l18n fixes.