Modified evaluator to draw segmentations on pixel tracker images. Makes it easier to visualize oversegmentations and undersegmentations. Updated the final results to include this.