openssh: yosemite launchd fix

Fixes #385, and [#34269](https://github.com/Homebrew/homebrew/issues/34269) over at the core fork. Everything else is style tweaks.