Remove "no party at..." map popup

Fixes #17
Fixes #20 (or makes it irrelevant, at least)

NB we may still want to make the lat/lng radius less precise, as suggested in #17