Update readme to allow 256 colours in Ubuntu.