Update titles of the controls. Add an icon to all links that are to open in a new tab