move all days back one day. use standard date format.

this is a big change. spot-checking the new data looks good. using some help from a ruby script, the filenames had their days moved back one day while keeping the same volume number. the csv data itself had all its days move back one day and standardized on YYYY-MM-DD.