Change cell strcuture and add convenience method
Update the cell with a session data task
Remove extraneous NSLogs
Use returned data in collection view