always add a slash to dired buffers