better jshint error output

fixes #2