/var/lib/mailman/templates is a link to /etc/mailman

Change-Id: I60328c792c9dde81e7eec3415238269db5c33423