Scroll to the top after switching dir

Fixes #7061
Merge pull request #7064 from owncloud/files-scrolltopafterupdate

Scroll to the top after switching dir