Basic implementation of multiselect

This also moves the code for the search box for the searchable
dropdown to the CoffeeScript file for it.  This way the search box
will not automatically be focused for multiselects.

The focusser for the single select boxes without searchable
dropdowns will have to be reimplemented in some other spot.
Better formatting of choices for multiselects