Remote Git Build: Use --quiet to checkout specific revision silently

Without the ``--quiet`` parameter, the cron error output get this message :

```

Note: checking out 'fe0fcd1b79f0db3d49fe6e50765bcb527e29980b'.

You are in 'detached HEAD' state. You can look around, make experimental
changes and commit them, and you can discard any commits you make in this
state without impacting any branches by performing another checkout.

If you want to create a new branch to retain commits you create, you may
do so (now or later) by using -b with the checkout command again. Example:

  git checkout -b new_branch_name

HEAD is now at fe0fcd1...
```

Closes #485