Fixed a divide-by-zero bug that could occur when a milestone contains no issues.