misc: update pot

- update accounts pot
- update datetime pot

tower: https://tower.im/projects/7574cb18999c478dbc7119d88a81e49b/todos/c6e49b95178649bd8b29b71db4b50d22/
Change-Id: Iee58c171955165d453252bf4cc33fdb2d2e15910