don't need triple-colon qualification in tests