Really remove ruby 2.0.0-p247

The existing removal removed the package, but left behind other files
that are outside the package - mostly just bundler. This cleans these up
as well.
Merge pull request #215 from alphagov/really_remove_ruby_2.0.0_p247

Really remove ruby 2.0.0-p247