Update VideoMetadata.brs

change stereoCodec and surroundCodec checks into audioStream.codec checks