Made more robust for cases where there is no chrX. Also now uses UCSC seqnames
Uses UCSC seqlevelsStyle now
Dropped 'addChrPrefix' and added 'levelsStyle' to makeGenomicState()