Quoute, unquote & unquote-splicing