CouchDB schema for  Magomogo/translator-utils and Magomogo/translator