Update VariantDependencies panel if wordtype of any set has been changed.