Cleaned up the installation of rpm dependencies a bit.

We're using with_items now, which makes things a lot neater. Thanks
to Logan for the proposal.
Enable EPEL, rather than grabbing the package directly.