Improve AngularDart code lab link

R=mcampione@google.com

Review URL: https://chromiumcodereview.appspot.com/184873005