Fixed nicknames not showing up in the chat section. (Server-side fix)