Make sanitized S3 bucket names more readable