Fix BAML assembly ref resolving
Allow multi-selecting at assembly adding dialog