Add arbitration status and fix filtering/sorting in the disputes table

Resolves #1340