linuxdvb: satconf - check return value from linuxdvb_satconf_find_ele(), fixes #2320