Add Visual Studio Astyle configuration file

Add configuration file for the Visual Studio Astyle extension, which
seems to be unable to read the astyle.options file.