mgmt_system -> psphere

Built on top of #1104. It seems I successfully fixed the issue.
Unfortunately we don't have connection from mgmt_system to cfme_data right now. But good idea though :)