fix sublime install when no sublime directory yet exists