HTML measurement improvements:

- set font-family (whoops!)
- include some punctuation in HEIGHT_TEXT
- set no-wrap to ensure we've always only got one line

Thanks nik.sharky!