adressbuch funktionstüchtig