Added title update support for FileEditor and TabbedFileEditor when a document is modified (adding a *) and removing it when it's saved