Updates NoteTableHeader Max Width