Fetch stats only for received metrics in single machine view