Fix naming collision in js, show party and state in vote tooltip