correction export resources format. xliff => xlf

The export resources at xliff format doesn't existe. 
Symfony has just xlf alias for dumper "translation.dumper.xliff". 
This correction allows export to xlf format.