fixed empty collection rendering

Handle empty collections without empty views