Squashme: String shuffle