Revert "hal: Add speaker backend case handling"

* Handle this in a more extensible way with upcoming platform info
  extension code.

This reverts commit 957c3d94bf34da538b3cd296e17b94a9206fd8d1.

Change-Id: Ie0b86bfd8decd92bda76a2706e5ebd7dcedae89b