Fix ASL Header in source files to reflect s/ElasticSearch/Elasticsearch

This commit also removes the license to Shay Banon in favor of soley
Elasticsearch. Thanks Shay for this awesome product you took it far!

Closes #4636
Add missing license headers