layerman: update meta-kolibre revision

Support for offline playback, multiple services and dbus monitoring