Add unit colors to spike display