Fixes the non-working SSH-with-password connection

A possible bug (see https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/1190724) makes the SSH connection with a password fails.
By using "--ssh-askpass" option when FTP_PASSWORD is set, we force duplicity to use that environment variable.

Closes: #10