reports: fix jDBI wiring

Queries couldn't be executed as jDBI was looking for a Stringtemplate.

Signed-off-by: Pierre-Alexandre Meyer <pierre@ning.com>