Plugin Version#equals should not rely on Version#toString
Fix DLS_DEAD_LOCAL_STORE FindBugs warning

See http://findbugs.sourceforge.net/bugDescriptions.html#DLS_DEAD_LOCAL_STORE for details.