SMTP part of a new mail account dialog doesn't update UI properly

Using "Server requires authentication" checkbox doesn't update
the new mail account dialog properly, thus it seems like a username
is required when the server does not require authentication. It's due
to the dialog being updated properly only on CamelSettings changes,
while this checkbox doesn't have any direct connection to any
CamelSettings property.