Less HTML for translators

In my opinion there is a lot of HTML code which a translator shouldn't have to translate.