update documentation badge