Facade to display metadata tree items

First draft to browse metadata to discuss on Monday.

- more tests will follow
- more improvements (like SplitPane etc.) will follow