Update thermostat.groovy

Eliminated rs.alarmnet.com references and replaced with mytotalconnectcomfort.com