Replace qemu-img with dog for sheepdog 0.9.0 compatibility

Sheepdog 0.9.0 do not allow opening single VDI by multiple QEMU process. 
I'm replace 'qemu-img' with 'dog' in all tm_mad/sheepdog scripts to avoid this. Also try to start ssh commands on SHEEPDOG_HOST node, if it defined.