Update logstash.sh

Fix sudo for real this time.