Update synced folder to use basename from host