Add some notes about cherry-picking

We can point people to this section when they ask why their bugfix or feature didn't make it into the latest release.