Update docs with new project hosting