Fix issue #2796 (AWS describe_dhcp_options request parsing)

Properly initialize @dhcp_options for each dhcpOptionsSet