Scan an assembly in order to create a DataContractContentSerializer

Resolves #100.
Perhaps... either that, or make these two tests more readable.