Fix dynamic INSTALLED_APPS in setuptools test runner.