Ajout de la gestion de la marche arriere dans l'exportation des trajectoires (factorisation de code possible je pense)