Adds a post-build script to push built assets back to GitHub