Update to 404 page and comic nav styling