Don't duplicate rbenv shims in path
Add .gemrc to make it work on ArchLinux