Update Postgres DB URL