WIXBUG:4486 - Burn: Installation does not resume after restart

Put the bundle's executable path back into the resume command line by putting back code deleted in d089e0cd4db66245caecd4a455a0e921d272290c.
CommandLineToArgvW/PathCommandLineAppend is painful; I'd rather not resurrect this code.