fixes for Moldovian and Russian pages
upped version