Simpler JsonbDeepContains() raw scalar handling