Add notify to reflect configuration changes.

Changes in `neutron::server::notifications` wasn't triggering any
neutron-server restart.

Same apply for rbd configuration of `nova::hypervisor`.
a notify is already done by the type.