Enable some more IE workarounds in IE11

It seems that, though they changed their userAgent string
completely, they did keep most of their bugs.

Fixes copy/select-all from context menu.

Closes #1983