Amend routes for rails 4 app override