DE20332: Refresh roadmap planning backlog column correctly when clearing search