Fix the Vasari addins path.

Fix to the DynamoAddinGenerator to correct the Vasari addin path. This
is reported incorrectly by the RevitAddinUtility.
Remove unused using directive.
Merge pull request #1911 from DynamoDS/VasariAddinPathFix

Fix the Vasari addins path.