add observe latency test with multiple buckets