Removes an enemy from the wave when it's dead and its laser is off the screen.