Remove virtualenv setup from shell script for use on old jenkins server