Update reboot and screenshot power menu drawables with xxhdpi versions

Change-Id: I59fff6cf1621f59662408b8223a6582cdb54049e