MOB-1629: Handle map service render i18n