SI-8525 MultiChoice takes a helper function

Clean-up code review comments.

MultiChoice takes a helper function for outputting help text.