Load environment variables in zshrc instead of zshenv.

This fixes the issue in Arch Linux where the PATH variable settings in
~/.zshenv were being overridden by /etc/profile.
Add Go environment settings.