FlxSprite.stamp(): better docs, less redundancy, some cleanup

added isSimpleRenderBlit() and isSimpleRenderTile() to determine "rendering complexity" independently of the haxedef used