DEV: improve log route formatting