MDL-43812 mod_survey: fixed