Begin wiring up the IrcConnection class

This already reads all relevant settings from the mineground.yml
configuration file.