Added red circles underneath settlements and invalid spaces to alert
players they cannot build in specific tiles