Fixes #4636: Added `yii\web\Response::setDownloadHeaders()`