Fix up coffee files for turbolinks, remove turbolinks from teachers area link