Update README.md

Understood MD script better and made corrections to the headings and sub-heading formatting...