Added initial structure for Doxygen-generated documentation, following roughly in the template used for the netcdf-c project.  Added new options --enable-doxygen and ENABLE_DOXYGEN to autotools and cmake-based builds, respectively.  Added checks for doxygen, dot, etc.