Remove eval_string_cond and ANSITABLE_COND_*_STYLES env, to be safer and more reusable we create style sets instead