Scala 2.10 compatible port of nalloc