[css-grid] Remove lingering references to measure and extent.