thesis: Add one last section from Chapter 3
thesis: Remove listing that was in the initial template
thesis: Section name change in Configuration Files listings
thesis: Fix small typos in last section of Chapter 3