Add server options example for max payload size.