[server] fix bug in logging

	 changed file logging function to accept buffers or strings
	(also added capacity for recognizing png images)
bumped version number and updated change log