[configuration] add form validation and tips to set mongo url(s)