Analyse potential breaking changes based on shipped .NET assemblies.