force utf-8 encoding when parsing trello responses