Strip hard spaces out of talk titles.