use common scala-lms/scalocco repo

... instead of tiarkrompf's own branch