Restoring runner_container instance_accessor

I forgot to run the tests while I was messing around with the
documentation.
Extracting GroupServices module

To make room for other services, I'm extracting a module.