rename coverage_counter.py to position_coverage_counter.py