Add active classes in navbar via ui-sref-active

I couldn't come up with a trivial way to display the highlight under map when the view is detail or compare. Saving that for later since this gets most of it right (and I'm not even sure adding the highlight for those two views makes sense)