Use tmux zsh plugin only when tmux is installed

zsh/zshrc: add condition for load tmux plugin