CMS-3713 Replace ExtJS grid - Create proper classes and builders for api.ui.grid

Removed the builders from the `ContentGridPanle2` and
`CompareContentGrid`.