Add categories to navbar admin dropdown