fixed #287
Merge branch 'bug/287-vorschau-bild-is-shown-twice' into dev