Update saved search deletion url [MJ-712]

The url in urls.py accepts no parameters. After calling `url`, `delete_url` was blank. Depending on your browser, this would result in navigating to the page that you're currently on.

Adding the parameters to the regex feels like a misuse of the system, so I constructed them right here.

All tests pass.