Update readme: reference postgress 9.3 installation on debian based syst...

...ems