specified font family and figured out an translation file issue