Translate strings in LMS Underscore templates
Merge pull request #5458 from edx/andya/lms-underscore-i18n

Translate strings in LMS Underscore templates