[lastfm] make .lastfm behave the same as .weather

- syntax is now ```.lastfm <username> [dontsave] | @<nick>```