random placeholder data for metrics

+ mv '/api/live' --> '/api/metrics'
+ add rand data to '/api/metrics'
+ rename 'drop' 'drops'