Refresh the init.d patch for Launchpad building.

Remove all new redundant upstream /etc components so that the pristine
autoreconf succeeds for buildd products. The configure.ac change is the
important part of this commit.
Update changelog for 0.6.3-2~precise release