changes made after email and skype communication. Menu greek lang bugfix