Fix windows libexiv paths