Added ability to force reveal side in xblock markup
Update README.md

Updated documentation to document `side` attribute existence and behavior.
Update README.md

Fixed typos
Merge pull request #18 from open-craft/ekolpakov-override-popup-position

Override popup position