modification du endpoint elements