yahapj.bst: correct output if no journal is defined

Output won't be quite right, but at least the output will be compilable.
Fixes issue #2.