add app teman with angular