[scripts] add travis-build.sh and .travis.yml file

Github provides travis continuous integration service. This change makes
it possible to utilize travis with prebuilt toolchains. The build matrix
is defined in .travis.yml file.