Better styling of collapsed quotes: Refs bgo#724342

Removes the padding between the blockquote and the expander button.
Widens it closer to the width of the block.