Make tooltips never more than 128px from left

Hack to deal with volume access text tooltips