RUBY-796 Adding how to ask for help to readme

Adding an example bug report to the readme that users can refer to when logging bugs.