adjust spinner box design to ownCloud look

A small fix for the current activity interface. Does not depend on anything else, I had it lying around on the other computer for some time. ;)

Please review @owncloud/designers @nickvergessen