Simplified the Travis configuration

Builds for the different PHP versions are using the normal Composer resolution.
Testing against a few extra Symfony versions is done only for a single PHP version (5.5)
and requires the full framework to avoid issues with dependency stability when testing the
dev version of Symfony.
This also enables testing on PHP 5.6 and HHVM.