[sanitizer] Fix typo that breaks shmctl() interceptor.

https://code.google.com/p/address-sanitizer/issues/detail?id=259