Change in venn_diagram_analyses.R

The GNF test set in the complementary analysis was not filtered for
common proteins with UniProtKB