Service to organize a list of menu items