Add transports support to Monolog handler