Add Darwin relative rpath fix tool