Fix getext to gettext typos in master