[NUCLDAP-63] Add metadata extension "mapping-strategy" to allow explicit
selection of "dn" or "attribute" strategies for a field regardless of
metadata