Copy attachments on messages