Update zsys.c

The czmq self test "forgets" to delete the folder ".testsys"
(correct me if I'm wrong)
On my Linux machine, this adjustment fixes the problem.