Correction de la detection trop souple des pseudos dans les MPs

| Q                         | R
| ------------------------- | -------------------------------------------
| Correction de bugs ?      | oui
| Nouvelle Fonctionnalité ? | non
| Tickets concernés         | #738

Cette PR, corrige le bug décrit dans l'issue.

**Note pour QA**

- Vérifier que si on un utilisateur nommé "user" dans la base, on ne puisse pas l'envoyer de Mp en saisissant manuellement "User" dans le champ des destinataires.