Fix quest 12253 "Rescue from Town Square"