Refactored dinodex based on Franco's comments

Don't use the `my_` prefix