añadidos la version de alexander