Sticking to C, like a man! Circularly linked containers.