Hmm. Okay, having grepped around to make sure there's no coffeescript or js expecting there to be a problem-id there, I'm okay with this happening