Fix for DGtalTools

Some functors namespace corrected (miss from provious @dcoeurjo  PR).