Package handlers now define exactly one of (get|get_all) functions.

There is no functional change.
Fix comments.
Use get_all_files when building, instead of processing each package individually.

This should be slightly more efficient.
tests: Add a test that binaries are created in the chroot.
tests/test-build-bash.sh: Remove set -x.