Update ko_KR.lang

+ Added Achievement
+ Added Config

+ Fixed illuminator chat
+ Fixed Workbench info
+ Fixed Tier Localization info
+ Fixed Typographical error