définition de la javadoc