modify Home.md slightly and copy translations to sidebars. 

refs #995 #1001 #1004 #1012 #1019 #1024 #1028 #1034 and #1039