fixing typo "intantatiated" => "instantiated" in PO and JS files