VX(Li): Migrate the ZMQ endpoint infrastructure into the network project.