improvement in Italian

i've edited some string for a more fluid language.
Merge pull request #24 from BottyIvan/patch-2

improvement in Italian