Element.erb: on mobile, trying to make it easier to tap on adj cell ("mouseover") without hitting link

Made each line of top (for testing) element its own link, so tapping to
the side won’t hit link.