updating readme with end-to-end test descriptions