cw-653 remove slash from original_path
Merge pull request #319 from EU-OSHA/cw-653-migrate-redirects

cw-653 remove slash from original_path