Add convenience NSDictionary creator for iOS referer appLinkData