[bugfix: G:11] config_cache_maxsize misleading

$PHPTHUMB_CONFIG['cache_maxsize']  only counts file size, does not count
space "wasted" by directory entries in the cache structure, which could
be quite large with a cache depth of more than 2 (such as the previous
default of 4). Change default cache depth to 2 to balance performance vs
space.