Make sure external repositories are not proxied or mirrored