Do not needlessly run formatters when executing `insertHTML` command

The formatters are already run thanks to the `MutationObserver`.