Force a GameData scan after installing mods.

Delightfully simple change. Closes #325.