2009 qualification - alien language