Add expr-info.cc to repo

This eliminates the need to run gen-expr-info and simplifies cross-compilation.