docs: rewrite cluster finding

"The rejected machines go into standby mode." Although this is changing, right?