ajout des fonctions cutPath et isLegalPath dans filesys.cc