Add extra style override for legislative list

We want the ol.legislative-list style to apply both in the very specific
html attachment show case as well as in the generic "this is govspeak"
case therefore override it in both places.