[minor] typo on quotes charset