Remove temporary -Werror work-around
Use a less pompous directory name
Don't print message, but move cursor down

This would be ugly on a >24-line screen, but I don't have any and
this version of GRUB is obviously over-customised anyway.
Move Fedora patches out of useless subdirectory