readme: improve hostbased documentation