polished kubernetes jolokia connectivity