Refs #6509 - content view versions filterable by env and version BZ1102284

@komidore64 content view versions are not indexed by elasticsearch. I added hard coded sort information.