Update layout to provide proper name for F# Software Foundation

Changed link from "F# Foundation" to "F# Software Foundation"