[OCaml] Introduce an llmdkind abstract type.

Patch by Gabriel Radanne.

While this commit technically breaks API, no code should have supplied
the integer IDs directly, and thus no code should break.