Update README.md

fixing Symfony 2.4 requirements link, minor formatting changes