add sender headers to mail for easy reply