Updated .Rmd version of Data Analysis lesson