add user groups information to the user