"[More] Circles" or Setting up a continuous integration build with Travis CI

Added more to the Travis configuration file and reverted the Ruby version to support the latest stable Windows release of Ruby. Will likely work out of `master` if this fails, since commits to `master` trigger Travis builds.