Fixed rendering of user and stream icon sizes