special cases in make_sublist for 1 and 2 subs