Fix of src attribute population

Only fetch the value of `href` attribute if the `src` attribute of `img` tag is `undefined`.
Otherwise, any customized dialect returning img tag would fail if the processing is done thru toHTML(toHTMLTree(text, dialect)).