Dutch translation improvements

DO NOT MERGE YET! STILL WIP!

I'm looking at the Dutch translations and see if I can fix or/and improve some translations. I will look further today at this, so till I say it, do not merge it yet. In the mean time the other Dutch translators (for example @Gymnasiast ) can look at the changes I have made so far and can descide if it's a good change or not. Just want to let you know I'm working on it, so we don't do dubble work :) 
Hm, nu we toch met de prijzen bezig zijn: STR_2829 kan ook beter geformuleerd worden.
Ervan uitgaande dat we de prefix 'Prijs voor ...' gebruiken kom ik dan op het volgende rijtje:
```
+STR_2814 :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs voor het rommeligste park
+STR_2815 :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs voor het netste park
+STR_2816 :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs voor de beste achtbanen
+STR_2817 :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs voor het park met de beste prijs/kwaliteitsverhouding
+STR_2818 :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs voor het mooiste park
+STR_2819 :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs voor het park met de slechtste prijs/kwaliteitsverhouding
+STR_2820 :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs voor het veiligste park
+STR_2821 :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs voor het beste personeel
+STR_2822 :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs voor het beste eten
+STR_2823 :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs voor het slechtste eten
+STR_2824 :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs voor beste toiletten
+STR_2825 :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs voor het meest teleurstellende park
+STR_2826 :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs voor de beste waterattracties
+STR_2827 :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs voor de beste unieke attracties
+STR_2828 :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs voor het meest duizelingwekkende kleurenschema
+STR_2829 :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs voor het park met de vreemdste indeling
+STR_2830 :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs voor de beste rustige attracties
```