Add signal to final output

This is a new signal added as the very last step before HTML is written out the the output directory. This is in reference to #722. I am not absolutely in love with this implementation, but it does match the existing plugin architecture and is small.

I feel as though some sort of chained method invocation would be more suited to this purpose. That requires the addition of a new architecture paradigm however.