Revert "Bump BrowserSync Client + Socket.io client"

This reverts commit 4c2634d7c9457bb2674840ba13bb08b48abfc0a8.