The maximum and minimum wait tables are now compiled and printed at the
same time since they rely on the same data