hdl/modules/*/dds_lut/*: fix wrong DDS LUT

Now, the frequencies are generated for the UVX ring
with 35/148 ratio