Update strings.xml

Added missing strings for new version.
Pay attention to the "task detail view missing strings". There are no string at all in your's basic version.
Merge pull request #48 from nixprosoft/patch-3

Update Russian strings.xml