custom -> socket.inet_aton as per #6