cos tam porobiłem, ale nie wiem co~