Revert "sort inventory ports listening for more usable reporting"

This reverts commit 55992966ec6bdab9a1f0859f9e11f853f9059266.

sort() is only available in 3.6, thus would break backward-compat while upgrading from 3.0 or 3.5.