refactored "AlbumController" to "ListController" to have less changes for the user on succeeding chapters of this tutorial