Update Jetty logo and link href (hat-tip to Chaz Hopkins)