[bin] build dune modules with cmake