Add edit button for canned responses