Update readme with usage instructions and add an install script