Do not actually install uniqueptr.h

Due to some rebasing error or something, 22d74432 unintentionally undid
the change in 1078df1d.

Change-Id: Icabe61112b98229bc4e5e13462892b9f5a584d8b