fixes for horizontal choicelists on touchscreen devices, + improved radiochecklabel wrapping