small fixes regarding survey response view and retrieval