Move pre-commit files to scripts subdirectory