Updates tests for RouteFragment and RouteEngine.