Fix previous translations problems. Warning, DO NOT USE escaped quotes in conf translations, as they are breaking XML when reinserted in manifests parameters!