Add CodeCoverage configuration with AGCodeCoverageHelper and AGTestObserver to enable code coverage measurements.
Add Code Coverage to readme.md.
Move source files one directory up (AGIOS-94).