Adding several improvements as per code review:
- ssl_verify is now set to true directly
- passing false to sslhandshake method as first parameter as we're not reusing sessions
- adding some checks to ensure SSL sockets are supported in ngx_lua or throw an error otherwise when using the wss scheme
- adding a new test with SSL verification and failed handshake