Switch gpioctl(8) to LIBADD.