[ci skip] Clarify Action Mailer/Active Job usage note

will do! sorry about that.