Put locale prefix on directive scope