updated stdwerk-bremen