Correct typo login and logout in youtube.md