(Issue 3572) Additional review followup

Noteably:

* Made hamburger appear on content and profile page in lhnav
* Action toggle is not shown on the template if the badge is