update readme

Added mention of ant_home
removed translating for "0"
let's make this

[Apache Ant](http://ant.apache.org/), [Gradle](http://www.gradle.org/)