Tidy up code and behaviours for Options plug-in. This makes the get, list and set syntaxes all the same (plugin.option=value).