Makefile: fix build in Debian testing, without colon in target name