escaping chat message.