fixed (preemtively!) bug in master job submission script to read from the right list of architectures to try.