CMake: Add libm to list of system libs printed by llvm-config.

This is required by the interpreter library, and also matches the autoconf
behavior.