Renamed RasterBuffer to TextureData

It doesn't really buffer anything. It's just a container.