prevent pager from jumping when there is only one cell in imagegrid (closes #1399)
prevent button 'zum suchergebnis' from destroying layout (closes #1416)