fix up index.html location for travis docs push