inspectCoadd: add additional docs

Document functions.