Make sure that only string header values are converted