Adjust the template for the host_category backref change from dirs to directories