Update boast about unit tests in docsite