avoid a race condition (to resolve RT#92322)