several heading fixes in price- and productmanager