use XCNEW to initialize gdb_gcc_instance

This uses XCNEW to initialize gdb_gcc_instance.
This avoids potential problems with uninitialized fields.