Modified return value of BWTReader::move_to_storing_sent from void to bool to match the return value of BWTReader::move_to.
Commented out legacy code an added some comments to undocumented functions.

- Commented out legacy code
- Added comments to documented functions
- Removed evil tabs