why do i keep mixing quotes