fix ru translate