NEW: module_news | portal -> Added support fpr ratings to news [ticket #913]
NEW: module_mediamanager | portal -> extracted the list-rendering into several methods
BUG: module_system | rights -> when changing the permissions of a single record, the ORM cache should be flushed, too
NEW: module_news | ratings -> Guests are allowed to rate by default [ticket #913]