Update gem dependencies
Setup testing environment