Fix format of customization of -w3m-haddock-dirs