scrape team info and write rankings by conference (to be used by simulator)