Update notes for submitted changes

* Remove a now unused flake8 exclude directory