chore(admin): Moved site secret regeneration to advanced settings.

Fixes #6443.
Merge remote-tracking branch 'remotes/upstream/pr/6494' into commit_validation