update category view to match language, move custom style mods into codeunion.css file
Merge branch 'development' of https://github.com/elliotec/codeunion into development