fixed erroneous switch of language upon question asking