Wire up the AddAttributeConstraint Presenter and Window.