Update README.md

- Wrong package name in README: 'lw/typo3-installers' should be 'lw/typo3cms-installers'